Граждански дела

  • Резултат от делото: Прекратено
  • Номер на дело: 700
  • Година нa делото: 2019
  • Медицинска грешка: Диагностична грешка, Терапевтична грешка, Техническа грешка
  • Нарушен стандарт: Нарушен медицински стандарт
  • Приложим закон: ЗЗ
  • Ключови доказателства: СМЕ, Недоказана длъжност
⚖️ РЕЗЮМЕ НА ДЕЛОТО
  • Страни: Й. В. С. (съпруга на починалия) и И. П. И. (син на починалия) срещу "СБАЛК Ямбол" ЕАД, гр. Ямбол (лечебно заведение)
  • Предмет на спора: Иск за обезщетения (имуществени и неимуществени вреди) от смърт на пациент (съпруг и баща) П. И. С., настъпила вследствие на предполагаема лекарска грешка при лечение на остър миокарден инфаркт, с правно основание чл. 49, вр. с чл. 45Чл. 45. ⚖️ Практика (329) Всеки е длъжен да поправи вредите, които виновно е причинил другиму. Във всички случаи на непозволено увреждане вината се предполага до доказване на противното. ЗЗД.
  • Ключови моменти: Комплексна съдебно-медицинска експертиза е установила, че няма несъответствие между дължимите и положените медицински грижи. Патологоанатомична аутопсия не е извършена по изрично искане на близките, поради липса на съмнения относно диагнозата и лечението. Преди настоящото гражданско производство е имало наказателно дело срещу лекаря, приключило с оправдателна присъда. Към момента на лечението не е съществувал утвърден медицински стандарт по "Кардиология", но съдът е приложил правилата за добри медицински практики.
  • Решение: Върховният касационен съд не допуска касационно обжалване, като по този начин потвърждава решението на Апелативен съд - Бургас, с което предявените искове за обезщетения са отхвърлени като неоснователни поради липса на противоправно деяние на медицинския персонал и причинно-следствена връзка със смъртта.

Определение № 700/2019 ГД № 1295/2019 ВКС Производството е по чл. 288Чл. 288. ⚖️ Практика (14) Върховният касационен съд се произнася по допускане на касационното обжалване с определение в закрито заседание в състав от трима съдии. Призоваване на страните в касационното производство ГПК.

Образувано е по касационна жалба вх. № 8762/16.11.2018 г. по регистъра на АС /Апелативен съд/, гр. Бургас, подадена от Й. В. С. и И. П. И., чрез адвокат М. Ж. Д. против решение № 67 от 02.10.2018 г. по гр. дело № 201/2018 г. АС - Бургас.

Ответник: "СБАЛК Ямбол" /"Специализирана болница за активно лечение по кардиология Ямбол"/ ЕАД, гр. Ямбол, чрез адвокат Д. С. С. оспорва касационната жалба, като поддържа, че липсват основания за допускане касационно обжалване на въззивното решение.

Касационната жалба е постъпила в срока по чл. 283Чл. 283. ⚖️ Практика (6) Жалбата се подава чрез съда, който е постановил въззивното решение, в едномесечен срок от връчването му на страната. Срокът за касационно обжалване се прекъсва съгласно чл. 259, ал. 2, 3 и 4. Съдържание на касационната жалба ГПК, от легитимирана страна, срещу подлежащ на обжалване съдебен акт - съдебно решение по гражданско дело с правно основание чл. 49, вр. с чл. 45Чл. 45. ⚖️ Практика (329) Всеки е длъжен да поправи вредите, които виновно е причинил другиму. Във всички случаи на непозволено увреждане вината се предполага до доказване на противното. ЗЗД с цена на иска над 5000 лева, при наличието на правен интерес, обусловен от постановения правен резултат, с оглед на което е процесуално допустима.

ВКС /Върховен касационен съд/, гражданска колегия, състав на трето отделение след разглеждане на изложените основания по чл. 280, ал. 1, т. 1Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК и чл. 280, ал. 2, пр. 3Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК намира, че не следва да се допусне касационно обжалване на въззивното решение, поради следните съображения:

Въззивният съд е потвърдил изцяло решение № 1 от 14.03.2018 г. по гр. дело № 356/2016 г. на ЯОС /Ямболски окръжен съд/, с което предявените от Й. В. С. и И. П. И. срещу ответника "СБАЛК Ямбол" ЕАД, гр. Ямбол искове с правно основание чл. 49, вр. с чл. 45Чл. 45. ⚖️ Практика (329) Всеки е длъжен да поправи вредите, които виновно е причинил другиму. Във всички случаи на непозволено увреждане вината се предполага до доказване на противното. ЗЗД, за заплащане на обезщетения за имуществени и неимуществени вреди, причинени от смърт на техен родственик - П. И. С. са отхвърлени като неоснователни.

Второинстанционният съд е бил сезиран с искове по чл. 49, вр. с чл. 45Чл. 45. ⚖️ Практика (329) Всеки е длъжен да поправи вредите, които виновно е причинил другиму. Във всички случаи на непозволено увреждане вината се предполага до доказване на противното. ЗЗД на Й. В. С. и И. П. И. срещу ответника "СБАЛК Ямбол" ЕООД, за заплащане на обезщетения за неимуществени вреди в размер от по 150 000 лева за всеки от ищците, претърпени в резултат на причинена смърт на съпруга на първата ищца и баща на втория ищец, починал на 08.02.2010 г., ведно с претенцията по чл. 86Чл. 86. ⚖️ Практика (282) При неизпълнение на парично задължение длъжникът дължи обезщетение в размер на законната лихва от деня на забавата. За действително претърпени вреди в по-висок размер кредиторът може да иска обезщетение съобразно общите правила. Размерът на законната лихва се определя от Министерския съвет. ЗЗД за заплащане на законна лихва върху главницата, считано от датата на увреждането 08.02.2010 г. до окончателното изплащане на сумите, както и искове за присъждане на обезщетения за имуществени вреди в размер на по 500 лв. за всеки от тях, представляващи направените обичайни разходи за погребение, ведно със законната лихва върху тези суми.

Въз основа на събраните по делото писмени и гласни доказателства, въззивният съд е приел за установена по делото следната фактическа обстановка: на 05.02.2010 г., след преглед и дадено направление от личен лекар, наследодателят на ищците П. С., е приет в МБАЛ "Св. Панталеймон" гр. Ямбол и след извършен преглед и направени изследвания, е изпратен с направление за хоспитализация в "СБАЛК Ямбол" ЕООД още същия ден, с насочваща диагноза "Остър миокарден инфаркт", където е приет в 19.50 ч.; незабавно е предприето лечение (направени изследвания, проведени инвазивни процедури, кръвопреливане, реанимационни действия/ след констатиран на 07.02.2010 г. брадиасистоличен сърдечен арест с липса на пулс на големите артерии; след полунощ на 08.02.2010 г. е регистриран летален изход; приложено е съобщение за смърт, в което е отразено, че П. С. е починал в ответната болница на 08.02.2010 г. в 00.02ч.; по изрично искане, подписано от ищеца И. П. П. на основание чл. 98, ал. 3Чл. 98. ⚖️ Практика (5) (1) На лицата, починали в лечебно заведение, се извършва патологоанатомична аутопсия след уведомяване на родител, пълнолетно дете, съпруг, брат или сестра. (2) (Нова - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 14.12.2010 г.) Патологоанатомична аутопсия се извършва и при смърт на дете, настанено извън семейството по реда на Закона за закрила на детето. (3) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 14.12.2010 г.) Патологоанатомична аутопсия на лица, починали извън лечебно заведение, може да се извърши по искане на лекаря, който е констатирал смъртта, или по искане на близките на починалия. (4) (Предишна ал. 3, доп. - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 14.12.2010 г.) По изрична молба на близките на починалия в случаите по ал. 1 ръководителят на лечебното заведение може да издаде заповед за освобождаване от патологоанатомична аутопсия. (5) (Нова - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 14.12.2010 г.) По изрична писмена молба на родител, настойник или попечител ръководителят на лечебното заведение може да издаде заповед за освобождаване от патологоанатомична аутопсия в случаите по ал. 2 само ако детето е починало в лечебно заведение за болнична помощ. (6) (Предишна ал. 4 - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 14.12.2010 г.) Патологоанатомична аутопсия не се извършва, когато трупът подлежи на съдебномедицинска експертиза. Раздел III. Медицинска помощ при спешни състояния от ЗЗ /Закон за здравето/, е поискано разрешение, да не бъде извършвана патологоанатомична аутопсия, тъй като няма съмнения относно поставената диагноза и приложеното лечение; констатирани са като безспорни обстоятелствата, че преди предявяване на настоящите искове е било образувано наказателно производство и повдигнато обвинение на д-р Н. Р. за извършено престъпление по чл. 123, ал. 1Чл. 123. ⚖️ Практика (19) (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който причини другиму смърт поради незнание или немарливо изпълнение на занятие или на друга правно регламентирана дейност, представляващи източник на повишена опасност, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години. (2) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който по непредпазливост причини другиму смърт чрез действия, които спадат към занятие или дейност по предходната алинея, които той няма право да упражнява, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години. (3) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако в случаите по предходните алинеи деецът е бил в пияно състояние или ако е причинена смърт на повече от едно лице, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години, а в особено тежки случаи - лишаване от свобода от пет до петнадесет години. (4) Ако деецът след деянието е направил всичко, зависещо от него за спасяване на пострадалия, наказанието е: по ал. 1 и 2 - лишаване от свобода до три години; по ал. 3 -лишаване от свобода до пет години, а в особено тежки случаи - лишаване от свобода от три до десет години. от НК, приключило с оправдателна присъда № 91/12.11.2013 г. по н.о.х. дело № 442/2012 г. на ЯОС, с която д-р Н. Р. е признат за невиновен по повдигнатото обвинение, потвърдена с решение № 8/20.02.2014 г. по в. н. о.х.дело № 232/2013 г. на Апелативен съд - Бургас, което е било потвърдено от ВКС с решение по к.н. дело № 600/2014 г.

От правна страна, съдът е приел, че липсва противоправно деяние /действие или бездействие/ от страна на медицинския персонал, което да е в пряка причинно-следствена връзка с настъпилата на смърт. Решаващият състав е мотивирал разбирането, че към момента на извършване на инвазивните процедури не е имало утвърден медицински стандарт по "Кардиология", но като се е позовал на комплексната съдебно - медицинска експертиза (СМЕ) е приел, че няма несъответствие между дължимите медицински грижи за П. С. и положените грижи. При така направени заключения, съдът е достигнал до правния извод за неоснователност на исковете, поради което е потвърдил първоинстанционното решение.

В изложението на основанията за допускане на касационно обжалване, касаторите са поставили въпроси, първият от които е формулиран, както следва: "При липса на утвърден медицински стандарт "Кардиология", който да е приложим към конкретния случай, следвало ли е съдът в рамките на преценка на основателността на иск по чл. 49Чл. 49. ⚖️ Практика (223) Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа. ЗЗД да изследва спазването на процедурата по съответната клинична пътека съгласно действащия към процесния момент Н. Р. Договор?".

Въпросът не притежава характеристиките на общо основание по смисъла на чл. 280, ал. 1Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК, поради следните съображения. Касаторите считат, че при липсата на утвърден медицински стандарт "Кардиология" към процесния момент, основателността на иска по чл. 49Чл. 49. ⚖️ Практика (223) Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа. ЗЗД трябва да се обоснове единствено с изследване спазването на процедурата по съответната клинична пътека. Така формулиран, въпросът произтича от тяхно становище, а не от приетите от въззивния съд разрешения, аргументиращи дължимите медицински грижи с добрата медицинска практика и медицински стандарти по отношение на диагностицирането и лечението на П. С., съобразно заключението на комплексната съдебно - медицинска експертиза (СМЕ).

Въпрос, произтичащ от становище на страната /какъвто се констатира, че е цитираният по - горе въпрос/ не съставлява общо основание, съгласно разясненията в т. 1 от ТР № 1 от 19.02.2010 г. по т. дело № 1/2009 година на ОСГКТК на ВКС. Свързвайки същият въпрос с обосноваността на изводите на съда, касаторите не са съобразили тълкувателните изводи в посоченото ТР на ОСГКТК на ВКС, съгласно които правният въпрос трябва да има конкретно значение, а именно да има значение за изхода на делото, а не за правилността на обжалваното решение, за възприемане на фактическата обстановка от въззивния съд или за обсъждане на събраните по делото доказателства /виж т. 1 от ТР № 1/19.02.2010 г. на ОСГКТК на ВКС/. Поставянето на въпроси по основателността на иска ориентира разглеждането на делото във фазата на производството по чл. 288Чл. 288. ⚖️ Практика (14) Върховният касационен съд се произнася по допускане на касационното обжалване с определение в закрито заседание в състав от трима съдии. Призоваване на страните в касационното производство ГПК към нарушенията по чл. 281, т. 3Чл. 281. ⚖️ Практика (12) Касационната жалба се подава, когато: 1. решението е нищожно; 2. решението е недопустимо; 3. решението е неправилно поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила или необоснованост. Спиране на изпълнението на въззивното решение ГПК, вместо към основанията за селектиране на касационната жалба. В заключение трябва да се посочи, че освен липсата на общи предпоставки за допускане на касационен контрол, касаторите не са аргументирали и допълнителни, по чл. 280, ал. 1, т. 1Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК, предвид липсата на противоречие с разрешенията, обосновани в практиката на ВКС.

В решение по гр. дело № 2956/2016 г. на състав на ІV г.о. разгледаната хипотеза предпоставя регламентиран медицински стандарт, какъвто в настоящия спор към периода на лечението на П. С. - стандарт "Кардиология", не е съществувал като правна уредба, поради което и в съответствие с разрешението в същото касационно решение АС е приложил правилата за добри медицински практики, позовавайки се на медицинските експертизи. В решение по гр. дело № 4347/2016 г. на състав на ІV г.о. на ВКС, не се разглежда цитирания въпрос, а въпроси относно събирането на доказателства, несъбрани от първата инстанция, поради процесуални нарушения, правомощията на въззивната инстанция при преценка на медицинска експертиза и излагането на собствени мотиви от въззивния съд, т.е. липсва идентитет на общите основания. Същите съображения са относими и към останалите актове на Върховен съд и ВКС, на които се позовава страната. Ето защо настоящата инстанция намира, че липсват предпоставки за допускане на касационен контрол по поставения въпрос.

Следващият въпрос в изложението е формулиран, както следва: "При констатация на вещите лица по извършена специализирана медицинска експертиза, че точната причина за смъртта не може да бъде безспорно установена, може ли да се направи категоричен извод за липса на причинно-следствена връзка между медицинската интервенция и настъпилата смърт на пациента по смисъла на чл. 45Чл. 45. ⚖️ Практика (329) Всеки е длъжен да поправи вредите, които виновно е причинил другиму. Във всички случаи на непозволено увреждане вината се предполага до доказване на противното. ЗЗД ?".

Въпросът подобно на предходния е поставен, с оглед значението, което отговорът има за обосноваността на приетия от въззивния съд извод, т.е. за спора по същество, поради което липсва идентичност с разгледания от ВКС в решение по гр. дело № 1411/2009 г. на състав на ІV г.о. правен въпрос, предпоставка за съпоставяне на правните разрешения, формирани във въззивното решение и касационното решение и установяване на твърдението на касаторите за отклонение на апелативния съд от практиката на ВКС. В цитираното касационно решение е проследен механизма за преценка на доказателствата, когато отсъства пълно и главно доказване на твърдението за наличие на причинно - следствена връзка между действията на лекарите и увреждането на пациента, без да се обсъжда въпрос за категоричност на правен извод относно такава връзка при условност на медицинско заключение за смъртта на пациента. Дали при определена фактическа обстановка като установената по настоящето дело, може да се изведе категоричен извод за смъртта на пациента е въпрос по съществото на спора, тъй като разрешаването му зависи от конкретните особености на случая, т.е. въпросът не релевира общо основание.

Изводите на АС - Бургас за липсата на причинно - следствена връзка между действията, бездействията на лекарския екип и смъртта на П. С. не са направени "безкритично на експертизите по делото", както неправилно поддържат касаторите, а след разграничаване на фактите, предмет на специални медицински познания от фактите, за които такива знания не са необходими и чиято преценка се основава на опитните правила и логика. Към първата група факти са изводите на въззивния съд, формирани въз основа на двете медицински експертизи относно водещата причина за смъртта на П. С. - нововъзникнал мозъчен инфаркт, без да е възможно с категоричност да се изключи и острия инфаркт на миокарда, действията на лекарския екип във връзка с контрола върху състоянието на пациента, диагностицирането и лечението му, хронологията на здравословното състояние на П. С., значението на неврологичната симптоматика за смъртта на пациента, а към втората група факти са изводите на въззивния съд относно своевременното търсене на медицинска помощ от пациента, непровеждането на профилактични прегледи спрямо последния, употребата на алкохол и цигари от П. С., даването на съгласие от същия по § 1, т. 15 от ДР на Закона за здравето, правомощията на д - р С. да извършва инвазивни процедури, участието на д - р Малесани при тяхното извършване. Като е процедирал по тази начин при обсъждане на доказателствата въззивният съд е мотивирал изводите си в съответствие с разрешенията в цитираната практика на ВКС, констатация обуславяща извод за липсата на предпоставки за допускане на касационен контрол.

Третият въпрос в изложението е със следното съдържание: "Следва ли да се приеме, че презумпцията за вина по чл. 45Чл. 45. ⚖️ Практика (329) Всеки е длъжен да поправи вредите, които виновно е причинил другиму. Във всички случаи на непозволено увреждане вината се предполага до доказване на противното. ЗЗД е оборена, когато от медицинските експертизи се установява, че "водеща причина" за смъртта едно конкретно състояние на пациента, но не е възможно с категоричност да се изключи и друго състояние, причинено в резултат на действията на лекарите?".

Касаторите не посочват, кое е това "друго състояние, причинено в резултат на действията на лекарите", както в цитирания въпрос, така и в доводите към него. Поради това същите не въвеждат въпрос, идентичен с разгледания въпрос в решение по гр. дело № 2525/2015 г. на състав на ІІІ г.о. на ВКС. В това касационно решение се третира единствено процесуалното задължение на ищеца да направи изложение на обстоятелствата, на които основава искът и се обсъжда обсега на репариране на вредите, т.е. липсва идентитет на общите основания по чл. 280, ал. 1Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК, съответно възможност за съпоставяне на правни разрешения. Касаторите се позовават на мотиви в касационното решение, които са по същество на индивидуалния спор и които поради това нямат относимост към тълкувателните мотиви на касационния съд по въпроса, по който е тълкувал закона, но дори и в тези мотиви ВКС се произнася по поведението на лекарския екип във връзка с изчерпване на всички алтернативни методи на лечение за обезпечаване на положителен резултат, т.е. третира се връзката между поведението на лекарите и увреждането. В настоящия случай условността на медицинските експертизи не засяга съответствието между дължими и положени грижи, а е свързана с алтернативността на причините /медицинските диагнози/ за смъртта на П. С., породена от отказа на близките му да се извърши патологоанатомична аутопсия. Случаите са различни, въпросите не са идентични и правните разрешения несъпоставими.

Различна хипотеза, обуславяща различие във въпросите се констатира и по отношение на другото касационно решение, на което се позовават касаторите, постановено по гр. дело № 1411/2009 г. от състав на ІІІ г.о., в което условността на медицинската експертиза засяга съответствието между дължими и положени грижи във връзка с конкретно установена причина за увреждането на ищцата /лигатура на уретера, довела до хидронефроза, преодоляна чрез оперативна интервенция/, докато в настоящия случай условността на медицинските експертизи не засяга съответствието между дължими и положени грижи, а е свързана с алтернативността на причините /медицинските диагнози/ за смъртта на П. С., породена от липсата на патологоанатомична аутопсия. Ето защо настоящата инстанция намира, че и по този въпрос не е обосновано наличието на предпоставки за допускане на касационен контрол на основание чл. 280, ал. 1, т. 1Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК.

Въпросът, означен в изложението с № 3 е формулиран, както следва: "При установено безспорно по делото, че върху бланката за информирано съгласие по смисъла на § 1, т. 15 от ДР на ЗЗ не е положен подпис на лекаря, който е посочен в документа като дал разяснението, може ли да се приеме, че пациентът е бил информиран за възможните рискове от инвазивните манипулации?".

Доводите в изложението по чл. 284, ал. 3, т. 1Чл. 284. ⚖️ Практика (27) (2) Насрещната страна по жалбата може да подаде насрещна касационна жалба в срока за отговор. Насрещната касационна жалба трябва да отговаря на изискванията за касационна жалба. (3) Ако насрещна касационна жалба бъде подадена в срок, въззивният съд проверява редовността и и изпраща препис от нея заедно с приложенията и на другата страна, която може да подаде отговор в двуседмичен срок от получаването им. (4) Насрещната касационна жалба не се разглежда, ако не бъде разгледана касационната жалба. Допускане на касационното обжалване ГПК не се отнасят до преценката на доказателствата и съответствието на извода на съда за информираност на пациента за възможните рискове от инвазивните манипулации при липсата на подпис на лекаря, посочен в документа като дал разяснението, в какъвто смисъл е цитирания въпрос, а съставляват цитати на части от мотивите на решение по гр. дело № 1504/2011 г. на състав на ІІІ г.о. на ВКС, относими към обсъждане на противоправността в поведението на лекарите във връзка със случай, различен от настоящия. Въпросът не релевира общо основание, тъй като се отнася до преценка на доказателствата и обоснованост на изводите, обстоятелства, които видно от разясненията в т. 1 от ТР № 1 от 19.02.2010 г. по т. дело № 1/2009 г. на ОСГКТК на ВКС не са правни въпроси по чл. 280, ал. 1Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК. Въпреки това следва да се посочи, че изразеното в тълкувателните мотиви на касационното решение разбиране, че липсата на информирано съгласие на пациента преди интервенция, не освобождава лекуващия лекар от отговорност, ако се установи наличието на негово противоправно поведение, се споделя и от въззивната инстанция. Сама по себе си липсата на информирано съгласие не обуславя отговорност по исковете, ако не е установена противоправността в поведението на лекарския екип. В съответствие с това разрешение съставът на апелативния съд е изследвал, въз основа на медицинските експертизи, съответствието между дължими и положени грижи от лекуващите лекари, с оглед правилата за добри медицински практики и е обосновал извод за липсата на противоправност в поведението на лекарите като предпоставка, без която както е прието в касационното решение, цитирано в настоящето въззивно решение не може да се обоснове отговорност на лекарите. Горните съображения налагат извод за липсата на предпоставки за допускане на касационен контрол и по този въпрос на касаторите.

Въпросът, означен в изложението с № 4 е формулиран, както следва: "Налице ли е нарушение на дължимата лекарска грижа, когато медицинската интервенция е извършена от лице, което няма специалност за конкретна инвазивна процедура и е действало под наблюдение на лице, което не притежава разрешение да извършва медицинска дейност в Република България?".

Въпросът произтича от становище на страната, като не е съобразено разяснението в цитираното ТР на ОСГКТК на ВКС за формиране на общото основание от изводи на въззивния съд, обусловили изхода на делото. Изводите на въззивния съд са мотивирани, с оглед заключенията на вещите лица и съдържанието им е различно от дадената в изложението по чл. 284, ал. 3, т. 1Чл. 284. ⚖️ Практика (27) (2) Насрещната страна по жалбата може да подаде насрещна касационна жалба в срока за отговор. Насрещната касационна жалба трябва да отговаря на изискванията за касационна жалба. (3) Ако насрещна касационна жалба бъде подадена в срок, въззивният съд проверява редовността и и изпраща препис от нея заедно с приложенията и на другата страна, която може да подаде отговор в двуседмичен срок от получаването им. (4) Насрещната касационна жалба не се разглежда, ако не бъде разгледана касационната жалба. Допускане на касационното обжалване ГПК интерпретация. АС - Бургас е приел, че д - р С. има право да извършва инвазивни дейности, процедури и манипулации, като е обосновал извода си с подробно отразени в мотивите разрешения, по които жалбоподателите не са поставили правни въпроси /включително и по решаващия извод на въззивната инстанция за липсата на причинно - следствена връзка между инвазивните манипулации и настъпилия летален изход за пациента П. С./, респективно не са аргументирали различия с практиката на ВКС, на която се позовават /решение по гр. дело № 2525/2015 г. на ВКС, състав на ІІІ г.о. третиращо друг въпрос -има ли задължение ищецът да направи изложение на обстоятелствата, на които основава искът и за обсега на репариране на вредите/, а изразяват несъгласие с посочените изводи на второинстанционния съд, което е оплакване за необоснованост и като основание по чл. 281, т. 3Чл. 281. ⚖️ Практика (12) Касационната жалба се подава, когато: 1. решението е нищожно; 2. решението е недопустимо; 3. решението е неправилно поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила или необоснованост. Спиране на изпълнението на въззивното решение ГПК няма правно значение за производството по чл. 288Чл. 288. ⚖️ Практика (14) Върховният касационен съд се произнася по допускане на касационното обжалване с определение в закрито заседание в състав от трима съдии. Призоваване на страните в касационното производство ГПК. Същото не поражда основание по чл. 280, ал. 1, т. 1Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК. Затова и по този въпрос не следва да се допусне касационно обжалване.

Въпросът, означен в изложението с № 5 е формулиран, както следва: "В конкретния случай, при преценка на иска с правно основание чл. 49Чл. 49. ⚖️ Практика (223) Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа. ЗЗД за вреди при оказана медицинска помощ в лечебно заведение длъжен ли е бил съдът да съобрази доказателствата за липса на информирано съгласие на лицето за конкретната медицинска интервенция; за извършване на медицинска интервенция от лице, което не е имало право да извършва конкретна медицинска интервенция, съгласно придобитата му към момента професионална квалификация; за извършена интервенция под наблюдението на лице, което не е имало право да упражнява медицинска професия съгласно законодателството на Република България и пр.?".

И този въпрос, подобно на предходния е поставен, без да се съобрази разяснението в т. 1 от ТР № 1 от 19.02.2010 г. по т. дело № 1/2009 г. на ОСГКТК на ВКС, за това, че общото основание не произтича от становище на страната, а от разрешение на въззивния съд. В случая неговият състав е съобразил доказателствата относно обстоятелствата, изброени в цитирания въпрос и е развил свои разрешения по тях, с които касаторите не са съгласни, конкретно с липсата на причинно - следствена връзка между поведението на лекарския екип и смъртта на П. С.. Несъгласието на страната с изводите на съда не формира противоречие с практиката на ВКС. Т. противоречие би могло да възникне при неизпълнение на изискването за обсъждане на доказателствата във въззивното решение, но не и при неприемане възраженията на страните от съда. Доколко твърденията, възраженията и доводите на страните са доказани и изводите на съда обосновани, е въпрос по съществото на спора, който не релевира предпоставки за допускане на касационен контрол. В случая не е налице несъответствие между разрешението, прието в касационното решение по гр. дело № 6457/2013 г. на състав на ІІІ г.о., за обсъждане на доказателствата, на експертните заключения и тяхното кредитиране и мотивирането на изводите на въззивния съд. Затова следва да се приеме, че и по този въпрос не е обосновано наличието на основания за допускане на касационен контрол.

Поставен е въпрос със следното съдържание: "Следва ли, когато вината се предполага, ответникът да докаже, че не е причинил увреждането /в случая съдът приема, че не се знае кой точно го е причинил/, както и следва ли съдът, при неясна експертиза и уклончиви свидетелски показания, да формира убеждението си на основа на опита и логиката, както и да упражни служебно правата си по чл. 7, ал. 1Чл. 7. ⚖️ Практика (21) (1) Съдът служебно извършва необходимите процесуални действия по движението и приключването на делото и следи за допустимостта и надлежното извършване на процесуалните действия от страните. Той съдейства на страните за изясняване на делото от фактическа и правна страна. (2) Съдът връчва на страните препис от актовете, които подлежат на самостоятелно обжалване. (3) (Нова - ДВ, бр. 100 от 2019 г.) Съдът служебно следи за наличието на неравноправни клаузи в договор, сключен с потребител. Той осигурява възможност на страните да изразят становище по тези въпроси. Състезателно начало ГПК и да укаже събирането на други, нови доказателства, и на последно място - ако ответникът не е доказал липса на вина у него, следва ли да се приеме, че той ще понесе отговорността за поправяне на вредите?".

Първата част от въпроса, относима към чл. 45, ал. 2Чл. 45. ⚖️ Практика (329) Всеки е длъжен да поправи вредите, които виновно е причинил другиму. Във всички случаи на непозволено увреждане вината се предполага до доказване на противното. ЗЗД е формирана въз основа на обстоятелства, които въззивният съд не е приел - "съдът приема, че не се знае кой точно го е причинил". Приетото от съда е, че виновно поведение на д-р С. и д-р Малесани не е в причинно - следствена връзка с настъпилата смърт на П. С., както и че по отношение на починалия са извършени необходимите и достатъчни изследвания, въз основа на които е преценен рискът за пострадалия от извършените инвазивни процедури, поради което е обоснован и крайния извод за липсата на причинно - следствена връзка между проведеното лечение и настъпилата на 08.02.2010 г. смърт на пострадалия П. С.. Другата част от цитирания въпрос - "следва ли съдът, при неясна експертиза и уклончиви свидетелски показания, да формира убеждението си на основа на опита и логиката, както и да упражни служебно правата си по чл. 7, ал. 1Чл. 7. ⚖️ Практика (21) (1) Съдът служебно извършва необходимите процесуални действия по движението и приключването на делото и следи за допустимостта и надлежното извършване на процесуалните действия от страните. Той съдейства на страните за изясняване на делото от фактическа и правна страна. (2) Съдът връчва на страните препис от актовете, които подлежат на самостоятелно обжалване. (3) (Нова - ДВ, бр. 100 от 2019 г.) Съдът служебно следи за наличието на неравноправни клаузи в договор, сключен с потребител. Той осигурява възможност на страните да изразят становище по тези въпроси. Състезателно начало ГПК и да укаже събирането на други, нови доказателства" е формулирана отново въз основа на становище на касаторите, без оглед на изводите на съда. Въззивната инстанция не е приела, че експертизите са неясни, а показанията на свидетелите "уклончиви" /тази квалификация е становище на жалбоподателите/, за да може да се постави като общо основание въпрос за процедирането на съда при тези обстоятелства. Напротив БАС е приел, че експертизите са обосновани и пълни, като ги е кредитирал, както е кредитирал и показанията на свидетелите, въз основа на преценката на всички доказателства. Следователно цитираният въпрос не притежава характеристиките на общо основание по смисъла на чл. 280, ал. 1Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК, като само на това основание не следва да се допусне касационно обжалване. Отсъстват и допълнителни основания по чл. 280, ал. 1, т. 1Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК. Липсва противоречие в разрешенията на въззивния съд и ВКС /решение по гр. дело № 1264/2009 г. на състав на ІІІ г.о./. Касационният съд е мотивирал изводи по въпроси /въпроси относно интереса на детето при предоставяне упражняването на родителските права/, които апелативния съд не е разглеждал и по иск, различен от настоящата претенция. Последната част от въпроса - "ако ответникът не е доказал липса на вина у него, следва ли да се приеме, че той ще понесе отговорността за поправяне на вредите?", не е свързан с конкретни правни разрешения на въззивния съд, въведен е с твърдение за мотиви на съда, които съдебният състав не е приел - в мотивите не е прието, че е причинено увреждане, тъй като е констатирана липса на причинно - следствена връзка между поведението на лекарския екип и смъртта на П. С.. Поставянето на въпрос извън мотивите на въззивния съд /както са процедирали касаторите/ не съставлява общо основание и затова в случая не е налице предпоставка за допускане на касационен контрол. Предвид изложеното настоящата инстанция намира, че по цитирания въпрос не е обосновано основание по чл. 280, ал. 1, т. 1Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК.

По първият от цитираните въпроси касаторите поддържат основание по чл. 280, ал. 1, т. 3Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК, като твърдят, че ВКС не се е произнесъл изрично по въпрос със следното съдържание: "дали при липсва на утвърден медицински стандарт за конкретна специалност, съдът е длъжен и следва да се ръководи от правилата в съответната медицинска пътека".

С цитираният въпрос и изложението по чл. 284, ал. 3, т. 1Чл. 284. ⚖️ Практика (27) (2) Насрещната страна по жалбата може да подаде насрещна касационна жалба в срока за отговор. Насрещната касационна жалба трябва да отговаря на изискванията за касационна жалба. (3) Ако насрещна касационна жалба бъде подадена в срок, въззивният съд проверява редовността и и изпраща препис от нея заедно с приложенията и на другата страна, която може да подаде отговор в двуседмичен срок от получаването им. (4) Насрещната касационна жалба не се разглежда, ако не бъде разгледана касационната жалба. Допускане на касационното обжалване ГПК касаторите не са мотивирали предпоставки за допускане на касационен контрол. Недопустимо е по един и същи въпрос да се мотивират различни допълнителни основания, в случая чл. 280, ал. 1, т. 1 и т. 3Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК. В т. 1 от ТР № 1 от 19.02.2010 г. на ОСГКТК на ВКС е изяснено, че допълнителните основания са самостоятелни фактически състави. Поради това кумулативното им предявяване е недопустимо. В изложението по чл. 284, ал. 3, т. 1Чл. 284. ⚖️ Практика (27) (2) Насрещната страна по жалбата може да подаде насрещна касационна жалба в срока за отговор. Насрещната касационна жалба трябва да отговаря на изискванията за касационна жалба. (3) Ако насрещна касационна жалба бъде подадена в срок, въззивният съд проверява редовността и и изпраща препис от нея заедно с приложенията и на другата страна, която може да подаде отговор в двуседмичен срок от получаването им. (4) Насрещната касационна жалба не се разглежда, ако не бъде разгледана касационната жалба. Допускане на касационното обжалване ГПК е допуснато смесване на правни категории - "точното прилагане на закона" не е разграничено от нарушение на закона в двете му разновидности по чл. 281, т. 3Чл. 281. ⚖️ Практика (12) Касационната жалба се подава, когато: 1. решението е нищожно; 2. решението е недопустимо; 3. решението е неправилно поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила или необоснованост. Спиране на изпълнението на въззивното решение ГПК /не е съобразено разяснението в т. 4 от ТР № 1 от 19.02.2010 г. на ОСГКТК на ВКС/. Точното прилагане на закона изисква обосноваване на необходимостта от промяна на практиката на ВКС, когато е настъпила промяна в законодателството или обществените условия, каквото в изложението по чл. 284, ал. 3, т. 1Чл. 284. ⚖️ Практика (27) (2) Насрещната страна по жалбата може да подаде насрещна касационна жалба в срока за отговор. Насрещната касационна жалба трябва да отговаря на изискванията за касационна жалба. (3) Ако насрещна касационна жалба бъде подадена в срок, въззивният съд проверява редовността и и изпраща препис от нея заедно с приложенията и на другата страна, която може да подаде отговор в двуседмичен срок от получаването им. (4) Насрещната касационна жалба не се разглежда, ако не бъде разгледана касационната жалба. Допускане на касационното обжалване ГПК липсва. В изложението неправилно разглежданото основание по чл. 280, ал. 1, т. 3Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК се обсъжда във връзка с доводи за нарушение по чл. 281, т. 3Чл. 281. ⚖️ Практика (12) Касационната жалба се подава, когато: 1. решението е нищожно; 2. решението е недопустимо; 3. решението е неправилно поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила или необоснованост. Спиране на изпълнението на въззивното решение ГПК - твърдение за игнориране "правилата в съответната медицинска пътека". Ето защо настоящата инстанция намира, че по чл. 280, ал. 1, т. 3Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК не е мотивирано основание по хипотезата "точното прилагане на закона". Липсва мотивиране на основание по същата норма и в следващата хипотеза - развитие на правото. Развитие на правото, съгласно разяснението в т. 4 от ТР № 1 от 19.02.2010 г. по т. дело № 1/2009 г. на ОСГКТК на ВКС е произнасяне на касационния съд по правен въпрос, по който правната уредба е непълна, неясна или противоречива и липсва практика по приложението й. В този случай касаторът трябва да посочи разпоредбите, които са непълни, неясни или противоречиви и да обоснове необходимостта от тълкуването им. Обжалваното въззивно решение не съставлява съдебна практика "по въпросите на медицинския деликт", тъй като не е влязло в сила и в този смисъл не може да послужи като основание за приложение на чл. 280, ал. 1, т. 3Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК. В изложението не са мотивирани допълнителни основания по посочената хипотеза /чл. 280, ал. 1, т. 3Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК - развитие на правото/. Предвид изложеното не е налице основание за допускане на касационен контрол.

Последното от поддържаните основания е по чл. 280, ал. 2, пр. 3Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК. Жалбоподателите считат, че е налице прилагане на закона в неговия обратен смисъл. Това твърдение е направено, с оглед на друго твърдение за това, че въззивният съд бил приел, "че когато за дадена специалност не е налице одобрен медицински стандарт, медицинската помощ може да се извършва своеволно". В допълнение жалбоподателите са посочили, какъв е според тях смисъла на чл. 80Чл. 80. ⚖️ Практика (19) (Изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г.) Качеството на медицинската помощ се основава на медицински стандарти, утвърдени по реда на чл. 6, ал. 1 от Закона за лечебните заведения, и Правилата за добра медицинска практика, приети и утвърдени по реда на чл. 5, т. 4 от Закона за съсловните организации на лекарите и лекарите по дентална медицина. от Закона за здравето - да приложи ясни и точни критерии, при които пациентите и съда "да могат да извършват преценка относно качеството на полученото медицинско обслужване".

Мотиви с изложеното от касаторите съдържание - "че когато за дадена специалност не е налице одобрен медицински стандарт, медицинската помощ може да се извършва своеволно", въззивният съд не е изложил в решението си. Съставът на апелативния съд е изследвал, въз основа на медицинските експертизи, съответствието между дължими и положени грижи от лекуващите лекари, с оглед правилата за добри медицински практики и е обосновал извод за липсата на противоправност в поведението на лекарите. Затова законът не е приложен в неговия обратен смисъл, както неправилно поддържат касаторите, а в съответствие с практиката на ВКС. Въвеждането на твърденето им с мотиви, които апелативният съд не е приел обуславя необоснованост на становището им. Несъстоятелно е и позоваването на определение по гр. дело № 823/2017 г. на ВКС, ІІІ г.о., което не е източник на съдебна практика. Следователно с тази част от изложението не е обосновано наличието на основание по чл. 280, ал. 2, пр. 3Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК.

По - нататък като прилагане на закона в неговия обратен смисъл. касаторите са посочили допуснато според тях от въззивния съд нарушение, изразяващо се в извод за недоказване осъществяването на състава на чл. 49Чл. 49. ⚖️ Практика (223) Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа. ЗЗД в противоречие с правилата за разпределение на доказателствената тежест. Същите твърдят, че въззивният съд бил приел, че вината не се предполага. От изложените във въззивното решение мотиви е видно, че АС - Бургас не е направил подобен извод. Съдът е приел във връзка с констатираните нарушения при провеждане на лечението, подробно изброени в мотивите, че липсва причинно - следствена връзка между поведението на лекарите и смъртта на П. С.. Извод за неприлагане на чл. 45, ал. 2Чл. 45. ⚖️ Практика (329) Всеки е длъжен да поправи вредите, които виновно е причинил другиму. Във всички случаи на непозволено увреждане вината се предполага до доказване на противното. ЗЗД не се съдържа във въззивното решение. Освен това касаторите не са съобразили, че не всяко нарушение на процесуалните правила формира очевидна неправилност на въззивното решение. В случая те твърдят нарушение на процесуалния закон - неправилно разпределение на доказателствената тежест, съставляващо основание по чл. 281, т. 3Чл. 281. ⚖️ Практика (12) Касационната жалба се подава, когато: 1. решението е нищожно; 2. решението е недопустимо; 3. решението е неправилно поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила или необоснованост. Спиране на изпълнението на въззивното решение ГПК, което не се включва във фактическия състав на чл. 280, ал. 2, пр. 3Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК. Освен това самите твърдения са необосновани - въззивния съд, както се отрази по - горе не е приел, че чл. 45, ал. 2Чл. 45. ⚖️ Практика (329) Всеки е длъжен да поправи вредите, които виновно е причинил другиму. Във всички случаи на непозволено увреждане вината се предполага до доказване на противното. ЗЗД не се прилага. От изложеното следва, че доводите не релевират основание по чл. 280, ал. 2, пр. 3Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК, тъй като не се въвежда твърдение за нарушение, което да се включва в категорията "очевидна неправилност".

Като прилагане на закона в неговия обратен смисъл. касаторите са посочили още прилагането на разпоредбите на чл. 88 и чл. 90, ал. 4Чл. 90. ⚖️ Практика (5) (1) (Доп. - ДВ, бр. 41 от 2009 г., в сила от 02.06.2009 г.) Пациентът, съответно негов родител, настойник или попечител, лицето по чл. 87, ал. 5, дирекцията по чл. 87, ал. 6 или лицето по чл. 162, ал. 3, може да откаже по всяко време предложената медицинска помощ или продължаването на започнатата медицинска дейност. (2) Отказът по ал. 1 се удостоверява в медицинската документация с подписи на лицето. (3) (Доп. - ДВ, бр. 41 от 2009 г., в сила от 02.06.2009 г.) Ако пациентът, съответно негов родител, настойник или попечител, лицето по чл. 87, ал. 5, дирекцията по чл. 87, ал. 6 или лицето по чл. 162, ал. 3, не е в състояние или откаже да удостовери писмено отказа по ал. 1, това се удостоверява с подпис на лекуващия лекар и на свидетел. (4) (Изм. - ДВ, бр. 41 от 2009 г., в сила от 02.06.2009 г.) В случаите, когато е налице отказ по ал. 1 и е застрашен животът на пациента, ръководителят на лечебното заведение може да вземе решение за осъществяване на животоспасяващо лечение. (5) (Нова - ДВ, бр. 41 от 2009 г., в сила от 02.06.2009 г.) Пациентът може да оттегли отказа си по ал. 2 по всяко време, като в този случай медицинските специалисти не носят отговорност за евентуалното забавяне на лечебно-диагностичния процес. ЗЗ. Становището подобно на изложението по предходната част се основава на фактически невярно възпроизвеждане на мотивите на въззивния съд и неправилно интерпретиране на изводите му. Въззивният съд е приел, че рискът от извършените инвазивни процедури, с оглед на който се прилагат разпоредбите на чл. 88 и чл. 90, ал. 4Чл. 90. ⚖️ Практика (5) (1) (Доп. - ДВ, бр. 41 от 2009 г., в сила от 02.06.2009 г.) Пациентът, съответно негов родител, настойник или попечител, лицето по чл. 87, ал. 5, дирекцията по чл. 87, ал. 6 или лицето по чл. 162, ал. 3, може да откаже по всяко време предложената медицинска помощ или продължаването на започнатата медицинска дейност. (2) Отказът по ал. 1 се удостоверява в медицинската документация с подписи на лицето. (3) (Доп. - ДВ, бр. 41 от 2009 г., в сила от 02.06.2009 г.) Ако пациентът, съответно негов родител, настойник или попечител, лицето по чл. 87, ал. 5, дирекцията по чл. 87, ал. 6 или лицето по чл. 162, ал. 3, не е в състояние или откаже да удостовери писмено отказа по ал. 1, това се удостоверява с подпис на лекуващия лекар и на свидетел. (4) (Изм. - ДВ, бр. 41 от 2009 г., в сила от 02.06.2009 г.) В случаите, когато е налице отказ по ал. 1 и е застрашен животът на пациента, ръководителят на лечебното заведение може да вземе решение за осъществяване на животоспасяващо лечение. (5) (Нова - ДВ, бр. 41 от 2009 г., в сила от 02.06.2009 г.) Пациентът може да оттегли отказа си по ал. 2 по всяко време, като в този случай медицинските специалисти не носят отговорност за евентуалното забавяне на лечебно-диагностичния процес. ЗЗ, не е в причинно - следствена връзка с настъпилия летален изход за пациента. Това правно разрешение е съобразено с целта, заложена в уредбата на информираното съгласие, насочена към отчитането на предвидимите рискове от лечението. В случая по делото е доказано, че риск, който да настъпи в резултат на проведеното лечение - конкретно провеждането на инвазивни процедури, за който е следвало да се информира пациента не е установен. Като се е позовал на комплексната съдебно - медицинска експертиза (СМЕ) съдът е приел, че няма несъответствие между дължимите медицински грижи за П. С. и положените грижи по отношение и на двете диагнози - нововъзникнал мозъчен инфаркт и остър инфаркт на миокарда. Следователно като е приел, че рискът от извършените инвазивни процедури, с оглед на който се прилагат разпоредбите на чл. 88Чл. 88. ⚖️ Практика (29) (1) (Изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г., доп. - ДВ, бр. 41 от 2009 г., в сила от 02.06.2009 г.) За получаване на информирано съгласие лекуващият лекар (лекар по дентална медицина) уведомява пациента, съответно неговия родител, настойник или попечител, лицето по чл. 87, ал. 5, дирекцията по чл. 87, ал. 6, както и лицата по чл. 162, ал. 3, относно: 1. диагнозата и характера на заболяването; 2. описание на целите и естеството на лечението, разумните алтернативи, очакваните резултати и прогнозата; 3. потенциалните рискове, свързани с предлаганите диагностично-лечебни методи, включително страничните ефекти и нежеланите лекарствени реакции, болка и други неудобства; 4. вероятността за благоприятно повлияване, риска за здравето при прилагане на други методи на лечение или при отказ от лечение. (2) (Доп. - ДВ, бр. 41 от 2009 г., в сила от 02.06.2009 г.) Медицинската информация по ал. 1 се предоставя на пациента, съответно на неговия родител, настойник или попечител на лицето по чл. 87, ал. 5 и на дирекцията по чл. 87, ал. 6, както и на лицата по чл. 162, ал. 3, своевременно и в подходящ обем и форма, даващи възможност за свобода на избора на лечение. ЗЗ, не е в причинно - следствена връзка с настъпилия летален изход за пациента, въззивният съд не е игнорирал "важността на информираното съгласие", респективно не е приложил превратно закона. Ето защо следва да се приеме, че с така мотивираните разрешения апелативният съд не е приложил закона в противоположен смисъл. Позоваването на чл. 90, ал. 4Чл. 90. Длъжникът, който има срещу кредитора си изискуемо вземане от същото правно отношение, от което произтича и неговото задължение, може да откаже да изпълни задължението си, докато кредиторът не изпълни своето. В такъв случай ответникът се осъжда да изпълни едновременно с ищеца. Когато от обстоятелствата е ясно, че има опасност едната от страните да не изпълни задължението си, другата страна може да откаже да изпълни своето задължение, освен ако и се даде надлежно обезпечение. ЗЗД също така не обосновава становището в изложението за превратно приложение на закона. Въззивният съд не е формирал правни разрешения относно тази норма, поради което нейното обсъждане по чл. 284, ал. 3, т. 1Чл. 284. ⚖️ Практика (27) (2) Насрещната страна по жалбата може да подаде насрещна касационна жалба в срока за отговор. Насрещната касационна жалба трябва да отговаря на изискванията за касационна жалба. (3) Ако насрещна касационна жалба бъде подадена в срок, въззивният съд проверява редовността и и изпраща препис от нея заедно с приложенията и на другата страна, която може да подаде отговор в двуседмичен срок от получаването им. (4) Насрещната касационна жалба не се разглежда, ако не бъде разгледана касационната жалба. Допускане на касационното обжалване ГПК в изложението е извън мотивите на обжалвания пред настоящата инстанция съдебен акт, както и извън установените по делото обстоятелства, очертаващи правоотношение, в развитието на което липсва фактическия състав на чл. 90, ал. 4Чл. 90. Длъжникът, който има срещу кредитора си изискуемо вземане от същото правно отношение, от което произтича и неговото задължение, може да откаже да изпълни задължението си, докато кредиторът не изпълни своето. В такъв случай ответникът се осъжда да изпълни едновременно с ищеца. Когато от обстоятелствата е ясно, че има опасност едната от страните да не изпълни задължението си, другата страна може да откаже да изпълни своето задължение, освен ако и се даде надлежно обезпечение., вр., ал. 1 ЗЗД - отказ на пациента да приеме предложената медицинска помощ. Ето защо следва да се приеме, че с тази част от изложението страната не е обосновала твърдението си за приложение на закона в противоположен смисъл.

В изложението са посочени изводи на въззивния съд, които според касаторите съставляват грубо нарушение на правилата на формалната логика. Първият посочен извод, че са положени дължимите медицински грижи нарушава според жалбоподателите правилата на формалната логика, поради неизследване на "приложимия алгоритъм за манипулация, предвиден в съответната клинична пътека по действащия към процесния момент Национален рамков договор". С тези доводи не се аргументира посоченото твърдение. Нарушение на правилата на формалната логика е противоречие в мотивите на съда, произтичащо от съждения, които не могат да са логически следствия от дадените условия. В случая съдът е приел, че няма несъответствие между дължимите медицински грижи за П. С. и положените грижи по отношение и на двете диагнози - нововъзникнал мозъчен инфаркт и остър инфаркт на миокарда след подробен анализ на експертизите и доказателствата. Неразглеждането на манипулациите, относими към съответната клинична пътека не е обосновано от касаторите, чрез отразяване на дейностите, които не са извършени, то се поддържа като общо твърдение и засяга основания по чл. 281, т. 3Чл. 281. ⚖️ Практика (12) Касационната жалба се подава, когато: 1. решението е нищожно; 2. решението е недопустимо; 3. решението е неправилно поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила или необоснованост. Спиране на изпълнението на въззивното решение ГПК, т.е. не съставлява очевидна неправилност. Следващият извод, засягащ правото да се упражнява медицинска дейност в ответното лечебно заведение нарушава според жалбоподателите правилата на формалната логика, поради невъзприемане от въззивния съд на тяхното становище за релевантност на възраженията им за увреждане на пациента. Въззивният съд е обсъдил възраженията на ищците, като формираните изводи, с които те не са съгласни не са резултат от формално - невалидни съждения или умозаключения, противоречащи на опита и/или научното познание, в които случаи биха били нарушени правилата на формалната логика, а са предмет единствено на основания по чл. 281, т. 3Чл. 281. ⚖️ Практика (12) Касационната жалба се подава, когато: 1. решението е нищожно; 2. решението е недопустимо; 3. решението е неправилно поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила или необоснованост. Спиране на изпълнението на въззивното решение ГПК, чието релевиране е относимо към разглеждане на спора по същество. Друг извод, посочен в изложението като пример за нарушаване правилата на формалната логика е мотива на въззивната инстанция във връзка с твърдението за липса на информирано съгласие. Жалбоподателите са основали доводите си на чл. 90, ал. 4Чл. 90. ⚖️ Практика (5) (1) (Доп. - ДВ, бр. 41 от 2009 г., в сила от 02.06.2009 г.) Пациентът, съответно негов родител, настойник или попечител, лицето по чл. 87, ал. 5, дирекцията по чл. 87, ал. 6 или лицето по чл. 162, ал. 3, може да откаже по всяко време предложената медицинска помощ или продължаването на започнатата медицинска дейност. (2) Отказът по ал. 1 се удостоверява в медицинската документация с подписи на лицето. (3) (Доп. - ДВ, бр. 41 от 2009 г., в сила от 02.06.2009 г.) Ако пациентът, съответно негов родител, настойник или попечител, лицето по чл. 87, ал. 5, дирекцията по чл. 87, ал. 6 или лицето по чл. 162, ал. 3, не е в състояние или откаже да удостовери писмено отказа по ал. 1, това се удостоверява с подпис на лекуващия лекар и на свидетел. (4) (Изм. - ДВ, бр. 41 от 2009 г., в сила от 02.06.2009 г.) В случаите, когато е налице отказ по ал. 1 и е застрашен животът на пациента, ръководителят на лечебното заведение може да вземе решение за осъществяване на животоспасяващо лечение. (5) (Нова - ДВ, бр. 41 от 2009 г., в сила от 02.06.2009 г.) Пациентът може да оттегли отказа си по ал. 2 по всяко време, като в този случай медицинските специалисти не носят отговорност за евентуалното забавяне на лечебно-диагностичния процес. ЗЗ, по който както вече се посочи по - горе не са формирани мотиви, поради което не може да се третира и въпроса за очевидната неправилност. Като нарушаване правилата на формалната логика в изложението е посочено неизвършено от въззивния съд процесуално действие - неназначаване служебно на нова експертиза, предвид отразените като възможни две диагнози - нововъзникнал мозъчен инфаркт и остър инфаркт на миокарда за смъртта на П. С.. Изложеното не съставлява нарушаване правилата на формалната логика, тъй като има отношение към основанията по чл. 281, т. 3Чл. 281. ⚖️ Практика (12) Касационната жалба се подава, когато: 1. решението е нищожно; 2. решението е недопустимо; 3. решението е неправилно поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила или необоснованост. Спиране на изпълнението на въззивното решение ГПК. Същият характер имат останалите обстоятелства квалифицирани от жалбоподателите като "установени неавтентични документи, нееднозначни експертизи, противоречиви свидетелски показания" и подробно изброени в изложението. В заключение налага се извод, че и по тази част от изложението не са обосновани предпоставки за допускане на касационен контрол, конкретно основания по чл. 280, ал. 2, пр. 3Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК.

С оглед на всичко изложено по - горе следва да се приеме, че касаторът не е обосновал приложно поле на предпоставки за допускане на касационен контрол по чл. 280, ал. 1, т. 1, т. 3Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК и чл. 280, ал. 2, пр. 3Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ГПК, поради което не следва да се допусне касационно обжалване на въззивното решение. По тези съображения Върховният касационен съд, гражданска колегия, състав на трето отделение

ОПРЕДЕЛИ:

НЕ ДОПУСКА касационно обжалване на решение № 67 от 02.10.2018 г. по гр. дело № 201/2018 г. на Апелативен съд - гр. Бургас. Определението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: