- Страни: Гражданин/Физическо лице (жалбоподател на първа инстанция) срещу ТЕЛК/НЕЛК (административен орган)
- Предмет на спора: Оспорване на Административен акт на ТЕЛК/НЕЛК. Делото пред ВАС е по обжалване на решение на Русенския окръжен съд.
- Ключови моменти: Предходната съдебна инстанция не е приложила правилото на чл. 42, ал. 3 от Закона за административното производство, свързано с въпроса за отговорността на членовете на ТЕЛК.
- Решение: ВАС ИЗМЕНЯ решение № 433 от 06.06.2006 г. на Русенския окръжен съд В ЧАСТТА, в която не е приложено правилото на чл. 42, ал. 3 от Закона за административното производство. ИЗПРАЩА делото като преписка на Районно управление "Социално осигуряване" за решаване по същество на въпроса за отговорността на членовете на ТЕЛК. ОСТАВЯ В СИЛА решението на Русенския окръжен съд в останалата му част.
РЕШЕНИЕ № 12088/04.12.2006 АД 7100/2006 ВАС
Оспорване на Административен акт на ТЕЛК/НЕЛК Оспорване на Административен акт на ТЕЛК/НЕЛК Оспорване на Административен акт на ТЕЛК/НЕЛК
Производство по чл. 33 и сл. от Закона за Върховния административен съд (ЗВАС).
Р Е Ш И:
ИЗМЕНЯ решение № 433 от 06.06.2006 г. по адм.дело № 221/2006 г. на Русенския окръжен съд В ЧАСТТА, с която не е приложено правилото на чл. 42, ал. 3 от Закона за административното производство като постановява: ИЗПРАЩА делото като преписка на компетентните органи в Районно управление "Социално осигуряване" - [населено място] които да решат по същество въпроса за отговорността на д-р Велико Б. Т. и останалите членове на ТЕЛК, при съобразяване на указанията по тълкуването и прилагането на закона, дадени с това решение.
ОСТАВЯ В СИЛА решение № 433 от 06.06.2006 г. по адм.дело № 221/2006 г. на Русенския окръжен съд в останалата му част.
ВРЪЩА делото на Русенския окръжен съд, който при спазване на правилата за съхраняване и архивиране на съдебните дела да изпрати делото като преписка на Районно управление "Социално осигуряване" - [населено място] в изпълнение на постановеното в предходния абзац по-горе.
РЕШЕНИЕТО не подлежи на обжалване.
Върховният административен съд на Република България - Шесто отделение, в съдебно заседание на тридесети ноември две хиляди и шеста година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: АЛЕКСАНДЪР ЕЛЕНКОВ
ЧЛЕНОВЕ: МИНА АТАНАСОВА ТОДОР ТОДОРОВ
при секретар Росица Тодорова и с участието на прокурора Христо Ангелов изслуша докладваното от председателя АЛЕКСАНДЪР ЕЛЕНКОВ