- Страни: Ж. И. Б. (Ищец) срещу Агенция „Пътна инфраструктура“ (Ответник/Административен орган).
- Предмет на спора: Иск по чл. 1, ал. 1 от ЗОДОВ за обезщетение за неимуществени вреди (емоционални болки и страдания), причинени от четири незаконосъобразни заповеди за прекратяване на служебно правоотношение, издадени от Председателя на Управителния съвет на Агенция „Пътна инфраструктура“, които са били отменени по съдебен ред.
- Ключови моменти:
- Съдът потвърждава приложимостта на ЗОДОВ за неимуществени вреди от незаконосъобразно прекратяване на служебно правоотношение, като отхвърля довода на ответника за комплексния характер на правоотношението, позовавайки се на Тълкувателно решение № 4/06.11.2023г. по т.д. № 4/2022г. на ОСС на ВАС.
- Установени са всички кумулативни предпоставки за отговорност по ЗОДОВ: наличие на четири съдебно отменени като незаконосъобразни заповеди, настъпили неимуществени вреди (стрес, психически и здравословен дискомфорт, отрицателни емоции, унижение), потвърдени от свидетелски показания и експертни заключения, и пряка причинно-следствена връзка между отменените актове и претърпените вреди.
- Съдът взема предвид продължителния период на страдания (около 3 години и 6 месеца) и високия им интензитет, произтичащ от поредицата уволнения, като органът е издавал нови заповеди непосредствено след всяко възстановяване на ищеца.
- Съдът не приема твърдението за тенденциозно отношение и тормоз, тъй като през периода постът на председател на УС на АПИ е заеман от различни лица, и не е установено конкретно заболяване, пряка и единствена последица от уволненията, тъй като заболяванията на ищеца са хронични.
- Решение: Съдът ОСЪЖДА Агенция „Пътна инфраструктура“ да изплати на Ж. И. Б. обезщетение в размер на 12 000 лева за претърпените неимуществени вреди, ведно със законната лихва, считано от датата на подаване на исковата молба (17.05.2024г.) до окончателното изплащане. Също така, осъжда Агенция „Пътна инфраструктура“ да изплати на Ж. И. Б. разноски по делото в размер на 1805 лева. (Искът е уважен частично).
Р Е Ш Е Н И Е № 19392 гр. София, 05.06.2025 г. В ИМЕТО НА НАРОДА АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД - СОФИЯ-ГРАД , Първо отделение 11 състав, в публично заседание на 05.05.2025 г. в следния състав: СЪДИЯ: Петя Стоилова при участието на секретаря Цветанка Митакева и при участието на прокурора Елица Василева, като разгледа дело номер 4987 по описа за 2024 година докладвано от съдията, и за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на чл.203Чл. 203. ⚖️ Практика (12) Раздел II. Защита срещу неоснователни бездействия Предмет и ред за оспорване и сл. от АПК във вр. с чл.1, ал.1Чл. 1. ⚖️ Практика (69) (1) Държавата и общините отговарят за вредите, причинени на граждани и юридически лица от незаконосъобразни актове, действия или бездействия на техни органи и длъжностни лица при или по повод изпълнение на административна дейност. (2) Исковете по ал. 1 се разглеждат по реда, установен в Административнопроцесуалния кодекс." 3. Член 3 се изменя така: "Задължение за разясняване от ЗОДОВ. Образувано е по искова молба с вх. № 18681/17.05.2024г. по описа на АССГ на Ж. И. Б., с която иска да бъде осъдена Агенция “Пътна инфраструктура“ да му изплати обезщетение за претърпените от него неимуществени вреди в размер на 20 000 (двадесет хиляди) лева, в периода от 28.08.2019г. до 31.01.2024г., изразяващи се в претърпени емоционални болки и страдания, в резултат на издадени от ответника четири незаконосъобразни заповеди за прекратяване на служебното му правоотношение, като се иска и законната лихва върху главницата, считано от датата на завеждане на исковата молба до окончателното изплащане. На 21.06.2024г. е постъпил отговор на исковата молба от Агенция „Пътна инфраструктура“, според който исковата молба е неоснователна и недоказана по основание и размер. Ответникът счита, че в случая не се дължи обезщетение за неимуществени вреди, тъй като отменените заповеди са свързани с прекратяването на служебно правоотношение, представляващо комплексно, а не чисто административно правоотношение. В тази връзка се пояснява, че актовете на орган по назначението, /с които се създава, изменя и прекратява служебно правоотношение/ касаят трудовия елемент от комплексното служебно правоотношение. Според ответника, в доктрината съществува разбиране, че държавните служители не могат да носят обезщетение за неимуществени вреди, като цитира практика на ВАС. Прави искане за допускане на комплексна съдебно-психологическа и съдебно-медицинска експертиза. Прилага съдебна практика -
решение № 6355/26.10.2023г., постановено по адм. д. № 3514/2023г. по описа на АССГ. В съдебно заседание ищецът, чрез упълномощен адвокат, поддържа исковата молба. Сочи, че събраните по делото писмени и гласни доказателства установяват по безспорен начин твърденията изложени в исковата молба. Претендира присъждане на разноските по делото, съгласно списък по чл. 80Чл. 80. ⚖️ Практика (38) (Изм. - ДВ, бр. 100 от 2010 г., в сила от 21.12.2010 г.) Страната, която е поискала присъждане на разноски, представя на съда списък на разноските най-късно до приключване на последното заседание в съответната инстанция. В противен случай тя няма право да иска изменение на решението в частта му за разноските. Присъждане на разноски от ГПК (л. 135). На 14.05.2025г. е представено писмено становище. Ответникът Агенция „Пътна инфраструктура“ се представлява от юрисконсулт – пълномощник, който по съображенията, изложени в писмения отговор, претендира отхвърляне на исковата претенция. Желае присъждане на юрисконсултско възнаграждение и прави възражение за прекомерност на платения адвокатски хонорар. Представителят на Софийски градска прокуратура прокурор В. изразява становище за недоказаност на исковата претенция в пълен размер, като намира, че следва да бъде оставена без уважение. Административен съд София град, като съобрази доводите и исканията на страните, както и събраните по делото доказателства установява следното от фактическа страна: Ищецът Ж. И. Б. е работил на длъжност директор на дирекция „Анализи на риска и оперативен контрол“ при Агенция “Пътна инфраструктура“. 1. Със Заповед № ЧР-СП-863/28.08.2019 г. на Председателя на Управителния съвет на Агенция „Пътна инфраструктура“, на основание чл. 106, ал. 1, т. 5 от ЗДСд, във вр. с чл. 108 ЗДСл, било прекратено служебното му правоотношение на длъжност „директор на дирекция „Анализ на риска и оперативен контрол“ при АПИ, отменена
с
Решение № 286/02.12.2019 г. на Административен съд - Кърджали по адм. д. № 353/2019 г., оставено в сила
с
Решение № 9997/21.07.2020 г. на ВАС по адм. д. № 5139/2020 г.; 2. Със Заповед № ЧР-СП-473/03.08.2020г., издадена от Председателя на Управителния съвет на АПИ, на основание чл. 107, ал. 1, т. 9 във вр. с чл. 108 ЗДСл, отново е било прекратено служебното му правоотношение, отменена
с
Решение № 153/11.01.2021 г. на Административен съд - София-град по адм. д. № 8165/2020г., оставено в сила
с
Решение № 10364/13.10.2021 г. на ВАС по адм. д. № 4241/2021 г. 3. Със Заповед № ЧР-СП-82/16.03.2022 г., издадена от Председателя на Управителния съвет на АПИ, на основание чл. 107, ад. 1, т. 5 във вр. с чл. 108 от ЗДСл за трети път е прекратено служебното му правоотношение, отменена
с
Решение №4348/28.06.2022 г. на Административен съд - София-град по адм.д. № 3022/2022 г., оставено в сила
с
Решение № 2150/28.02.2023 г. на ВАС по адм.д.№ 9096/2022 г. 4. Със Заповед №ЧР-СП-82/10.03.2023г. на Председателя на Управителния съвет на АПИ на основание чл. 106, ал. 1, т. 6 във вр. с чл. 108 ЗДСч, за четвърти пореден път е прекратено служебното му правоотношение, отменена като незаконосъобразна с окончателно
Решение № 1166/31.01.2024 г. на ВАС по адм. д. № 10673/2023 г. В исковата молба се твърди, че в резултат на отмяната на визираните заповеди ищецът бил възстановяван на работа, но формално. Посочва, че непосредствено след всяко възстановяване е бил тенденциозно уволняван с поредна заповед, което прогресивно влошило психическото му и здравословно състояние. Ищецът изтъква, че в периода от 28.08.20219г. (датата на издаване на първата заповед с № ЧР-СП-863/28.08.2019г. на Председателя на Управителния съвет на АПИ, с която е незаконно уволнен от заеманата в АПИ длъжност, признато с влязло в сила на 28.02.2023г. съдебно решение) до 31.01.2024г. (датата на влизане в сила на окончателно решение на ВАС, с което е отменена заповедта за уволнение на ищеца за четвърти път, № ЧР-СП-82/10.03.2023г., който период е уточнен в проведеното по делото на 21.10.2024г. с.з.), в резултат от незаконосъобразните четири заповеди за прекратяване на служебното му правоотношение е претърпял неимуществени вреди, изразяващи се в: негативни последици за здравословното му състояние и в личния му живот, вследствие на изживения стрес от незаконосъобразните актове, действия и бездействия на представляващите АПИ, поради оставането му без трудови доходи, необходими за покриване на житейските и финансови нужди на него и на семейството му, и поради изживяваното в продължителен период от време (близо пет години) чувство, че е жертва на беззаконие, на несправедливо и тенденциозно отношение и тормоз, пречещи на достойното упражняване на труд в неговата професионална дейност, изживян хроничен стрес, психически и физически дискомфорт и напрежение, постоянни отрицателни емоции - притеснение, тревоги, терзания, унижение, чувство за безизходица и безсилие. В исковата молба се твърди, че ищецът и към настоящия момент не може да превъзмогне негативните преживявания. Заявява, че и след периода на исковата му молба тенденциозните и злонамерени действия спрямо него продължават, тъй като Председателят на Управителния съвет на АПИ е издал и Заповед № ЧР-СП-306/12.02.2024г. за поредно пето уволнение, която понастоящем се обжалва. Здравословното му състояние се е влошило и е постъпил в болница. Към исковата молба, като доказателства за претърпените неимуществени вреди са представени и са приети като доказателства: заповед № ЧР-СП-11/01.02.2016г. на председателя на УС на АПИ, с която ищецът Б. е преназначен на длъжност - директор на дирекция „Анализи на риска и оперативен контрол“ при АПИ; справка от 08.05.2024г. от Електронния регистър на болничните листове, в която са отразени 4 броя болнични листове; Епикриза от 24.04.2019г. издадена от Клиника по вътрешни болести във ВМА – МБАЛ – С.; заповед № ЧР-СП-303/12.02.2024г. на председателя на УС на АПИ, с която Б. е възстановен на работа, считано от 12.02.2024г., както и издадена в същия ден заповед № ЧР-СП-306/12.02.2024г., с която е прекратено служебното м правоотношение; Епикриза от 05.04.2025г. издадена от УМБАЛ – „Александровска“ ЕАД; Заявление на Ж. Б. адресирано до Управителя на НОИ, както и отговор на директора на ТП на НОИ - К.; Заявление до директора на ТП на НОИ – С. и отговор от ТП на НОИ – К.; Доклад на началник отдел „Служебен контрол“, дирекция „Анализи на риска и оперативен контрол“; съдебни актове по водените съдебни производства във връзка с уволненията на Б., в рамките на исковия период /28.08.20219г.-31.01.2024г./:
Решение № 286/02.12.2019 г. на АС - Кърджали по адм. д. № 353/2019 г., оставено в сила
с
Решение № 9997/21.07.2020 г. на ВАС по адм. д. № 5139/2020 г.;
Решение № 153/11.01.2021 г. на АССГ по адм. д. № 8165/2020г., оставено в сила
с
Решение № 10364/13.10.2021 г. на ВАС по адм. д. № 4241/2021 г.;
Решение №4348/28.06.2022 г. на АССГ по адм.д. № 3022/2022 г., оставено в сила
с
Решение № 2150/28.02.2023 г. на ВАС по адм.д. № 9096/2022г.;
Решение №4900/18.07.2023г. на АССГ по адм. д. № 2960/2023г. и
Решение № 1166/31.01.2024 г. на ВАС по адм. д. № 10673/2023г. За изясняване на спорните факти по делото е допуснато извършването на съдебно-медицинска експертиза (СМЕ), както и на съдебно – психологическа експертиза (СПЕ). Съответните вещи лица са дали отговори на въпроси поставени от двете страни. Съдът кредитира заключенията като компетентно, обективно и безпристрастно изготвени, предвид професионалната квалификация на експертите и липсата на данни за заинтересоваността им от изхода на делото. Дадени са ясни отговори на поставените въпроси, въз основа на извършен преглед спрямо ищеца и анализ на приобщените по делото материали. Заключенията не са оспорени от страните. Съгласно заключението на СМЕ, ищецът Ж. Б. има следните заболявания: 1. Артериална хипертония. Хипертонично сърце без (застойна) КРИЗИС - 15.04.2019г. По анатомични данни от 2005г. Артериалната хипертония е заболяване не само на сърцето, а на целия организъм. Това е хронично заболяване, при което кръвното налягане в артериите е трайно повишено. Медикаментозно лечение, което по правило продължава с години, често и през целия живот на болния. 2. Припадък (синкой) и колапс 15.05.2019г.; 3. Коронавирусна инфекция, неуточнена 11.12.2020г.; Остър бронхит, неуточнен 29.12.2020г. Относно заболяванията в т.2 и т. 3 вещото лице посочва, че са остри и преходни. 5.1 Хиперплазия на простатата - най-често срещаното заболяване на простатата. Според експерта, предпоставките за заболяванията на ищеца са комплексни, но като основна причина посочва – хроничен стрес. В заключението е посочено, че неколкократното уволнение на Ж. Б. и оставането без работа за продължителен период от време (4-5 години без прекъсване) представлява сериозен стресогенен фактор. Това е дълбока причина за възникване или влошаване и задълбочаване на заболяванията му, хроничен емоционален стрес и/или депресивна реакция. Това се обяснява с настъпилия генерализиран спазъм на кръвоносните съдове и повишения тонусна нервите вследствие преживения стрес негативни преживявания и нервнопсихичен срив. Вещото лице въз основа на данните от клиничен преглед на ищеца, проведен на 08.01.2025г., дава заключение, че прогресивното влошаване психическото и физическото здравословно състояние на Ж. И. Б. ЕГН: [ЕГН] създали хроничен стрес и трайни негативни психически състояния и преживявания, отразили се негативно на личния му живот. По съдебно – психологическа експертиза вещото лице, въз основа на използваните техники и методики при изследване на осв. лице – Ж. Б. /психологично интервю; въпросник за клинична оценка на личността- PAI Plus; изследване на тревожността по адаптиран въпросник на Ч. Д. Спилбъргър; самооценъчни скали за депресия и тревожност - У . Ц./ е дало заключение, че не страда от соматични оплаквания, тревожността е в умерена норма, няма силни депресивни оплаквания, нисък е риск от мания/хипомания, няма проблем е доверието, няма проблеми е концентрацията и вниманието, емоционално стабилен, успешно контролира импулсите си, няма риск от зависимости и злоупотреби /алкохол, медикаменти, психоактивни вещества/, успешно контролира гнева си, няма данни за суициден риск, получава социална подкрепа, умерено отворен в общуването, дистресът е в норма. Вещото лице е посочил, че е напълно допустимо стресът да допринася за развитието на болестно състояние, включително хипертония, захарен диабет. В заключението е посочено, че в периода 2000г. – 2019г. Ж. Б. работил в АПИ, заемайки различни ръководни длъжности, до „директор на Дирекция „Анализ на риска и оперативен контрол“ при АПИ. В периода е изпълнявал безпроблемно и с професионализъм служебните си задължения. Лицето не споменава да е имал силни пристъпи, вследствие на преживени негативни емоции и стрес. След като на 12.04.2019г. бил помолен от Председателя на Управителния съвет на АПИ доброволно да напусне работа се появили по - сериозните здравословни проблеми. Според експерта, уволнението, при това няколкократно, оставането без работа за продължителен период от време, усещането за несигурност, са стресогенни фактори, повишаващи тревожността, пораждащи депресивни симптоми. Интензивността не би могла да се измери, предвид личностната индивидуалност на човека, качества, способности, ресурс, с които разполага. В различните случаи на стресова ситуации, реакциите могат да са различни. Това се наблюдава и при Ж. Б., в периода на поредицата от уволнения. Реакцията е в соматизиране, тревожност, депресивни симптоми. Посочено е в заключението, че ищецът разполага с добър личностен ресурс и подкрепа от семейната и социална среда, което е предпоставка и причина да успява, макар и с различен, не винаги убедителен резултат, да минава през този труден за него период. Въпреки това, хроничният емоционален стрес и депресивните реакции може да се разглеждат като причина за влошаване на здравословното състояние на ищеца. В съдебно заседание по искане на ищцовата страна са разпитани свидетелите И. Ч. /приятел/ и Т. Б. /братовчед/. Свидетелят И. Ч. се познава с ищеца от 1980г., били курсанти във Военното училище и са семейни приятели, тъй като съпругите и децата им се познават. Посочва, че по образование ищецът е инженер по строителство на пътища и мостове, завършил строителен техникум. Свидетелят знае за поредицата уволнения. Заявява, че е разбрал още към момента на първото - лятото 2019г., тъй като с ищеца поддържат връзка. Разказва, че когато звънял на Б., той не си е вдигнал телефона, това било за първи път. Когато вдигнал му казал, че е уволнен. Свидетелят отишъл в дома на ищеца, който бил съсипан. Казал му, че не знае причината за уволнението. От показанията на Ч. се установява, че ищецът бил твърде разстроен, съкрушен. Той поемал тежестта на финансовата обезпеченост в семейството. Бил много обиден, което продължавало и към момента. Станал затворен, не е същият човек. Преди бил веселяк. Сега неговите приятели и колеги го търсят, за да поддържат връзка, а преди било обратното. Търсил си друга работа, към момента работи, но имало период от шест – седем месеца, в които не работил нищо. Свидетелят разказва, че Б. бил в болница, има проблеми с кръвното и взема лекарства, изкарал тежко „Ковид“. Свидетелят Т. Б. – лекар и братовчед на ищеца, заявява, че научил за уволнението през 2019 г. преди пандемията в телефонен разговор. Като се срещнал с ищеца забелязал, че е притеснен, ръцете му треперили. Посочва, че в АПИ работил от 2000г., като не разбрал причината за уволнението, а единствено, че е неправомерно и в тази връзка ищецът го приел зле. След това вдигнал кръвно и влязъл по спешност в болница. Свидетелят разказва, че здравословното му състояние е било на периоди. Чувствал стрес и напрежение, поради неизвестността дали ще бъде на работа след като пак го освобождавали от АПИ. Усещал, че е притеснен и стресиран, тъй като му предстояло пенсиониране, както и че е уволнено от длъжност, която е работил с години и тепърва да търси работа. Доколкото свидетелят знае, ищецът вдига кръвното в по-високи граници, отколкото било в началото. Ищецът не обича много да ходи на лекари, като най-вече посещава свидетеля, който го насочвал към кардиолог, към вътрешни болести, към джипито, или промяна на терапията, или обстойно изследване на състоянието му с кардиограма, ехографии и такива неща. Настоящият съдебен състав цени показанията на свидетелите в съвкупност с останалия доказателствен материал по делото, съобразно чл.172Чл. 172. ⚖️ Практика (11) Показанията на роднините, на настойника или на попечителя на посочилата го страна, на осиновителите, на осиновените, на тези, които се намират с насрещната страна или с роднините и в граждански или наказателен спор, на пълномощниците, посочени от техните доверители, както и на всички други, които са заинтересовани в полза или във вреда на една от страните, се преценяват от съда с оглед на всички други данни по делото, като се има предвид възможната тяхна заинтересованост. Разпит на свидетеля по инициатива на съда от ГПК. Въз основа на така установеното от фактическа страна, съдът обосновава следните правни изводи: Искът е с правно основание чл.1, ал.1 от ЗОДОВ във вр.чл.203Чл. 203. ⚖️ Практика (12) Раздел II. Защита срещу неоснователни бездействия Предмет и ред за оспорване и сл. от АПК, предвид изложените фактически обстоятелства в исковата молба, че ищецът е неблагоприятно засегнат и е претърпял неимуществени вреди, пряка и непосредствена последица от отменените по съдебен ред като незаконосъобразни четири на брой административни акта – поредица от заповеди за прекратяване служебното му правоотношение, на длъжност директор на дирекция „Анализ на риска и оперативен контрол“ при АПИ /Заповед № ЧР-СП-863/28.08.2019г.; Заповед № ЧР-СП-473/03.08.2020г.; Заповед № ЧР- СП-82/16.03.2022г. и Заповед № ЧР-СП-82/10.03.2023г., издадени от Председателя на Управителния съвет на Агенция „Пътна инфраструктура“/. Съдът намира за неоснователни доводите на ответника, свързани с недопустимостта на иска, тъй като дейността по реализиране на дисциплинарна отговорност е с комплексен характер, а не е с публичен такъв и не представлява управленска административна дейност по смисъла на АПК, респективно ЗОДОВ. Както е прието и в
мотивите на Тълкувателно
решение № 4/06.11.2023г. по т.д. № 4/2022г. на ОСС на ВАС, I и II колегия служебното правоотношение представлява комплексно правоотношение - от един юридически факт възникват две правоотношения – административно и трудово, като според Конституционния съд (
решение № 12 от 11.11.2010 г. по к. д. № 5/2010г. на КС) административното правоотношение е водещо и определя специфичното проявление на трудовоправните институти, откъдето произтичат и разликите в правната уредба. С цитираното ТР ВАС приема, че разпоредбата на чл.1, ал.1 от ЗОДОВ следва да се счита за приложима за обезщетение за неимуществени вреди от отменена като незаконосъобразна заповед за прекратяване на служебно правоотношение, когато закон предвижда право на обезщетение в размер на получаваните възнаграждения. В този смисъл е и практиката на смесени петчленни състави на съдии от ВКС и ВАС, сезирани на основание чл.135, ал.4Чл. 135. ⚖️ Практика (3) (1) Всеки съд решава сам дали заведеното пред него дело му е подсъдно. (2) Ако намери, че делото не му е подсъдно, той го изпраща на надлежния съд. В този случай делото се смята за образувано от деня на завеждането му пред ненадлежния съд, като извършените от последния действия запазват силата си. (3) (Нова - ДВ, бр. 15 от 2021 г.) Спорове за подсъдност между районни съдилища, разглеждащи административно дело, се разрешават от общия им по-горен по степен административен съд. Ако те принадлежат към районите на различни по-горни административни съдилища, спорът се разрешава от онзи по-горен административен съд, в чийто район се намира съдът, който последен е приел или отказал да разгледа делото. (4) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 15 от 2021 г.) Споровете за подсъдност между административни съдилища се решават от Върховния административен съд, а ако в спора участва тричленен състав на Върховния административен съд - от негов петчленен състав. (5) (Предишна ал. 4 - ДВ, бр. 15 от 2021 г., изм. - ДВ, бр. 63 от 2025 г., в сила от 01.01.2026 г.) Споровете за подсъдност между общите и административните съдилища се решават от състав, включващ петима съдии от Върховния касационен съд и Върховния административен съд, определени както следва: съдия докладчик - избран на принципа на случайния подбор чрез равномерно електронно разпределение между съдиите от Върховния касационен съд и Върховния административен съд, двама съдии от Върховния касационен съд и двама съдии от Върховния административен съд. (6) (Предишна ал. 5, изм. - ДВ, бр. 15 от 2021 г.) Ако съдът, на който делото е изпратено, намери, че то не му е подсъдно, той го изпраща на съда по ал. 3, 4 или 5, за определяне на подсъдността. (7) (Предишна ал. 6, изм. - ДВ, бр. 15 от 2021 г.) Когато съдът, на който делото е изпратено по реда на ал. 2, намери, че то е подсъдно на трети съд, той го изпраща за определяне на подсъдността на съда или състава по ал. 3, 4 или 5 в зависимост от положението на третия съд. (8) (Предишна ал. 7 - ДВ, бр. 15 от 2021 г.) Определенията, постановени по спорове за подсъдност, не подлежат на обжалване. Задължително представителство АПК при спор за подсъдност между общ и административен съд в аналогични на настоящия случай, в които еднозначно се приема, че правоотношенията между страните във връзка с държавната служба се основават на чл.1 и ал.2 от ЗДСл и са административни, а съгласно чл.128Чл. 128. ⚖️ Практика (14) (1) На административните съдилища са подведомствени всички дела по искания за: 1. (доп. - ДВ, бр. 74 от 2016 г.) издаване, изменение, отмяна или обявяване на нищожност на административни актове и административни договори; 2. обявяване на нищожност или унищожаване на споразумения по този кодекс; 3. (нова - ДВ, бр. 74 от 2016 г.) изпълнение на административен договор, доколкото не е предвидено друго в специален закон; 4. (предишна т. 3 - ДВ, бр. 74 от 2016 г.) защита срещу неоснователни действия и бездействия на администрацията; 5. (предишна т. 4 - ДВ, бр. 74 от 2016 г.) защита срещу незаконно принудително изпълнение; 6. (предишна т. 5 - ДВ, бр. 74 от 2016 г., доп. - ДВ, бр. 94 от 2019 г.) обезщетения за вреди от незаконосъобразни актове, действия и бездействия на административни органи и длъжностни лица, както и за вреди от правораздавателната дейност на административните съдилища и Върховния административен съд; 7. (предишна т. 6 - ДВ, бр. 74 от 2016 г.) обезщетения за вреди от принудително изпълнение; 8. (предишна т. 7 - ДВ, бр. 74 от 2016 г.) обявяване на нищожност, обезсилване или отмяна на решения, постановени от административните съдилища; 9. (предишна т. 8 - ДВ, бр. 74 от 2016 г.) установяване неистинността на административни актове по този кодекс; 10. (нова - ДВ, бр. 63 от 2025 г., в сила от 05.08.2025 г.) защита срещу незаконосъобразен подзаконов нормативен акт, който засяга права, свободи или законни интереси, отменен по време на оспорването му от издалия го орган. (2) Всеки може да предяви иск, за да установи съществуването или несъществуването на едно административно право или правоотношение, когато има интерес от това и не разполага с друг ред за защита. (3) Не подлежат на съдебно обжалване административните актове, с които непосредствено се осъществяват външната политика, отбраната и сигурността на страната, освен ако в закон е предвидено друго. Искове за обявяване на нищожност на решения и определения, постановени от административните съдилища и Върховния административен съд АПК на административните съдилища са подведомствени всички дела по искания за обезщетения за вреди от незаконосъобразни актове, действия и бездействия на административни органи. (Определение № 79 от 28.09.2018г. по гр. д. 72/2018г., 5-чл. с-в на ВКС и ВАС и др). Следователно, искът за обезщетение е предявен срещу надлежния ответник по чл.205, ал.1Чл. 205. ⚖️ Практика (6) (1 ) (Предишен текст на чл. 205 - ДВ, бр. 94 от 2019 г.) Искът за обезщетение се предявява срещу юридическото лице, представлявано от органа, от чийто незаконосъобразен акт, действие или бездействие са причинени вредите. (2) (Нова - ДВ, бр. 94 от 2019 г.) Когато посоченият в исковата молба ответник не отговаря на изискванията на ал. 1, съдът указва на ищеца срещу кого следва да насочи иска, като му дава възможност в 7-дневен срок от съобщението да отстрани нередовността или да заяви дали поддържа иска срещу първоначално посочения ответник. Ако в този срок ищецът не изпълни указанията, исковата молба заедно с приложенията се връща. Разпореждането за връщане може да се обжалва с частна жалба. Отделяне на иска АПК - Агенция „Пътна инфраструктура“ и е допустим за разглеждане в производството пред Административен съд София-град по реда на глава ХІ от АПК. Разгледан по същество искът е основателен, по следните съображения: Съгласно чл. 1, ал. 1Чл. 1. ⚖️ Практика (69) (1) Държавата и общините отговарят за вредите, причинени на граждани и юридически лица от незаконосъобразни актове, действия или бездействия на техни органи и длъжностни лица при или по повод изпълнение на административна дейност. (2) Исковете по ал. 1 се разглеждат по реда, установен в Административнопроцесуалния кодекс." 3. Член 3 се изменя така: "Задължение за разясняване от ЗОДОВ държавата и общините отговарят за вредите, причинени на граждани и юридически лица от незаконосъобразни актове, действия или бездействия на техни органи и длъжностни лица при или по повод изпълнение на административна дейност. За реализиране на отговорността по цитираната разпоредба следва да е осъществен фактическият състав, изискващ кумулативното наличие на три предпоставки – 1. незаконосъобразен акт; 2. настъпили вреди; 3. пряка причинно-следствена връзка между вредите и незаконосъобразния акт. Отговорността е безвиновна - съгласно чл. 4 от ЗОДОВ държавата дължи обезщетение за всички имуществени и неимуществени вреди, които са пряка и непосредствена последица от увреждането, независимо от това дали са причинени виновно от длъжностното лице. С аргумент от чл. 154, ал. 1Чл. 154. ⚖️ Практика (6) За задълженията на потребителите - неизправни длъжници, и на асоциацията по чл. 151, ал. 1 към топлопреносното предприятие може да се издаде заповед за изпълнение по чл. 410, ал. 1 от Гражданския процесуален кодекс независимо от техния размер. За задълженията на потребителите с въведена система за дялово разпределение - неизправни длъжници, трябва да е изготвена изравнителна сметка за съответната година, за която е задължението." 3. В чл. 184 думите "събират вземанията си за природен газ от неизправни длъжници по реда на чл. 237, буква "к" от Гражданския процесуален кодекс въз основа на извлечения от сметките" се заменят с "поискат издаване на заповед за изпълнение по чл. 410, ал. 1 от Гражданския процесуален кодекс за вземанията си за доставка на природен газ независимо от техния размер". 23. В Закона за задълженията и договорите (обн., ДВ, бр. 275 от 1950 г.; попр., Изв., бр. 2 от 1950 г.; изм., бр. 69 от 1951 г., бр. 92 от 1952 г.; ДВ, бр. 85 от 1963 г., бр. 27 от 1973 г., бр. 16 от 1977 г., бр. 28 от 1982 г., бр. 30 от 1990 г., бр. 12 и 56 от 1993 г., бр. 83 и 104 от 1996 г., бр. 83 и 103 от 1999 г., бр. 34 от 2000 г., бр. 19 от 2003 г., бр. 42 и 43 от 2005 г., бр. 36 от 2006 г.) се правят следните изменения: 1. В чл. 37 думите "с нотариално заверен подпис" се заменят със "с нотариално удостоверяване на подписа и съдържанието, извършени едновременно". 2. Член 160 се изменя така: " от ГПК, вр. чл. 144Чл. 144. ⚖️ Практика (22) (Доп. - ДВ, бр. 42 от 2018 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2018 г., в сила от 01.09.2018 г.) За неуредените в този дял въпроси се прилага Гражданският процесуален кодекс. Преюдициални запитвания по наказателноправни въпроси от АПК в тежест на ищеца е да проведе пълно и главно доказване на всички елементи от фактическия състав на предявения от него иск, а на съда - да приеме за ненастъпили тези правни последици, чийто юридически факт е останал недоказан. Липсата на който и да е от елементите на фактическия състав на предявения иск обуславя неговата неоснователност. Безспорно по делото се установяват и трите елемента от правопораждащия отговорността на ответника състав. Налице са четири броя заповеди на Председателя на Управителния съвет на Агенция „Пътна инфраструктура /с №№ ЧР-СП-863/28.08.2019г., ЧР-СП-473/03.08.2020г., ЧР- СП-82/16.03.2022г. и ЧР-СП-82/10.03.2023г./, отменени по съдебен ред. Налице са и настъпили неимуществени вреди, изразяващи се в търпени от ищеца в периода от 28.08.2019г. до 31.01.2024г - негативни преживявания – бил стресиран, чувствал психически и здравословен дискомфорт, постоянни отрицателни емоции, като чувство за безизходица, напрежение, притеснение, безсилие и унижение, в резултат именно на оставането му без работа, след незаконосъобразното прекратяване на служебното му правоотношение в АПИ. Така претърпените психически и физически страдания, се установяват с приетите по делото гласни доказателства. Съдът дава вяра на показанията на свидетелите Ч. /приятел/ и Б. /братовчед/, тъй като те не се намират в служебна или друга зависимост от него, подържали са отношения с него, познават личността му и са били свидетели на преживяванията му по време на поредицата уволнения. Така също, социалните контакти на ищеца е нормално да бъдат ограничени и емоционалното му състояние да е достъпно само за най-близките, т.е. да споделя само с такива лица. Според св. Ч. незаконното уволнение се е отразило негативно на психиката на ищеца, бил съкрушен. Ищецът като личност бил веселяк, но след уволненията станал друг човек – затворил се в себе си. Притеснението му идвало и от факта, че той бил основният носител на доходи в семейството, преди да остане без работа. Св. Б. също заявява, че ищецът станал притеснен, стресиран и вдигал кръвно в по – високи граници именно, поради липсата на работа, а скоро му предстояло пенсиониране. Съдът намира, че е житейски логично и оправдано ищецът, който дълги години е работил в АПИ на ръководни постове, /липсват данни да е бил наказван/ да е изпитал описаните от свидетелите негативни емоции, които се подкрепят и от приетите по делото експертни заключения. При изготвянето им експертите са съобразили приложените по делото писмени доказателства, включително Епикриза № 15406/2029г., касаеща хоспитализирането на ищеца преди процесния исков период с диагноза „колапс, артериална хипертония“ (л. 15). Според СМЕ, предпоставките за заболяванията на ищеца са комплексни, но като основна причина посочва – хроничен стрес. Посочено е, че уволненията и оставането без работа за продължителен период от време (4-5 години без прекъсване) представлява сериозен стресогенен фактор за ищеца. Аналогично е и заключението на СПЕ – „уволненията и оставането без работа са стресогенни фактори, повишаващи тревожността, пораждащи депресивни симптоми. При Ж. Б. се наблюдава соматизиране, тревожност, депресивни симптоми, независимо, че разполага с добър личностен ресурс и подкрепа от семейната и социална среда“. Съществено за делото е посоченото от експерта, че хроничният емоционален стрес и депресивните реакции може да се разглеждат като причина за влошаване на здравословното състояние на ищеца. Предвид изложеното, съдът намира за доказано, че именно по причина на поредицата уволнения се дължи динамиката на влошаване здравословното състояние на ищцата. Обезщетенията за неимуществени вреди се присъждат за конкретно претърпени физически и психически болки, страдания и неудобства, които са пряка и непосредствена последица от незаконосъобразния административен акт. Съдът намира, че описаните психически състояния и поведенчески реакции представляват логична, пряка и непосредствена последица от поредицата незаконосъобразни заповеди за уволнение. Съгласно чл.52Чл. 52. ⚖️ Практика (76) Обезщетение за неимуществени вреди се определя от съда по справедливост. ЗЗД във вр. с § 1 ЗР ЗОДОВ обезщетението за неимуществени вреди се определя от съда по справедливост. Понятието „справедливост“ не е абстрактно понятие, а е свързано с преценка на редица конкретни, обективно съществуващи факти, имащи значение за правилното определяне на размера на обезщетението. В случая, понесените от ищеца страдания са с период от 28.08.2019г. - датата на издаване на първата заповед на Председателя на Управителния съвет на АПИ за прекратяване на служебното правоотношение на ищеца, до 31.01.2024г. - датата на влизане в сила на окончателно решение на ВАС, с което е отменена четвъртата заповед за уволнение. Периодът е продължителен ( около 3 години и 6 месеца), като претърпените страдания са с висок интензитет, предвид подхода на органа по назначаването непосредствено след всяко възстановяване на работа на ищеца да издаде поредната заповед за уволнение. След отмяната им негативните емоции на ищеца не са отпаднали, доколкото е издадена поредна заповед за уволнение. Така, справедливо, според съда е да се присъди обезщетение в размер на 12 000 /дванадесет хиляди лева/. При определяне на размера на обезщетението влияе обстоятелството, че не е необходимо негативните емоционални състояния да са достигнали степен и интензивност на емоционално разстройство, изискващо медицинска намеса или да бъдат диагностицирани непременно като заболяване, но в същото време и не се установи конкретно заболяване, което да е пряка и непосредствена последица само и единствено от уволненията - заболяванията на ищеца са хронични и е неизвестно откога датират. Не се доказа и твърдяното от ищеца тенденциозно отношение и тормоз от страна на органа по назначаването, служебно се установява от наличната информация в Интернет, че постът Председател на УС на АПИ през процесния период е заеман от различни лица. Основателно е искането за присъждане на лихви от образуването на производството на 17.05.2024г. до окончателното плащане. При този изход на спора и при съобразяване на нормата на чл.10, ал.3 ЗОДОВ, претенцията на ищеца за присъждане на разноски и адвокатско възнаграждение е частично основателна. Претендират се разноски в размер общо на 3008 лв. - заплатена държавна такса, адвокатски хонорар и депозит за вещи лица, съгласно списък по чл. 80Чл. 80. ⚖️ Практика (38) (Изм. - ДВ, бр. 100 от 2010 г., в сила от 21.12.2010 г.) Страната, която е поискала присъждане на разноски, представя на съда списък на разноските най-късно до приключване на последното заседание в съответната инстанция. В противен случай тя няма право да иска изменение на решението в частта му за разноските. Присъждане на разноски от ГПК (л. 135 от делото). Пропорционално на уважената част от исковата претенция следва да се присъдят разноски на ищеца в размер на 1805 /хиляда осемстотин и пет/ лева. Водим от горното, Административен съд София-град, Първо отделение, 11-ти състав
РЕШИ:
ОСЪЖДА Агенция “Пътна инфраструктура“ да изплати на Ж. И. Б. обезщетение в размер на 12 000 /дванадесет хиляди/ лева за претърпените от него неимуществени вреди, изразяващи се в емоционални болки и страдания в резултат на издадени от Председателя па Управителния съвет на Агенция “Пътна инфраструктура“ четири заповеди за прекратяване на служебното му правоотношение и отменени като незаконосъобразни по съдебен ред, в периода от 28.08.2019г. до 31.01.2024г., ведно със законната лихва върху главницата, считано от датата на подаване на исковата молба 17.05.2024г. до окончателното изплащане на сумата. ОСЪЖДА Агенция “Пътна инфраструктура“ да изплати на Ж. И. Б. разноски по делото в размер на 1805 /хиляда осемстотин и пет/ лева. Решението може да бъде обжалвано с касационна жалба в 14-дневен срок пред Върховния административен съд. СЪДИЯ:
Източник: Оригинален PDF (Ключова дума: мбал)
