- Страни: ГППИМП П.- и.” АД гр. Перник (жалбоподател/ищец) срещу “ДКЦ І П.” ЕООД гр. П. (ответник)
- Предмет на спора: Иск по чл. 102, ал. 4, изр. 3 от Закона за лечебните заведения за обявяване за окончателен на предложен наемен договор за ползване на работни помещения (търговски спор между две лечебни заведения, не касае лекарска грешка).
- Ключови моменти: Съдът разглежда спор относно отказа на "ДКЦ І П." ЕООД да продължи наемен договор за работни помещения с "ГППИМП П.- и.” АД. Основният довод на съда за отхвърляне на иска е, че не са налице кумулативните законови предпоставки на чл. 102, ал. 3Чл. 102. ⚖️ Практика (4) (1) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 70 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) Съществуващите публични здравни заведения за извънболнична помощ се преобразуват със заповед на министъра на здравеопазването в лечебни заведения - еднолични търговски дружества, до 1 март 2000 г. и се регистрират в регионалните здравни инспекции по реда на чл. 40, като видовете лечебни заведения могат да бъдат само тези по чл. 8, ал. 1, т. 2, букви "в" и "г" и т. 3. (2) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г.) Трудовите правоотношения с медицинските специалисти, извършващи извънболнична помощ в здравните заведения по ал. 1, се уреждат по реда на чл. 123 от Кодекса на труда. (3) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., попр. - ДВ, бр. 114 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г.) Лекарите и лекарите по дентална медицина, работещи в лечебното заведение при преобразуването му и извършващи извънболнична помощ, или учредени от тях лечебни заведения сключват наемен договор за помещенията, обзавеждането и апаратурата с управителните органи на лечебните заведения. (4) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 105 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2015 г., в сила от 01.01.2016 г.) Управителните органи на лечебните заведения, до които е направено предложение, са длъжни в срок 15 дни след поискването да сключат наемни договори за помещенията по цени в размер 10 на сто от наемната цена, определена от съответния общински съвет по реда на Закона за общинската собственост, а за обзавеждането и апаратурата по цени, равни на месечните им амортизационни отчисления, съгласно приложимите счетоводни стандарти в съответствие с глава четвърта от Закона за счетоводството. Управителните органи не могат да прекратят едностранно договорите по ал. 3 при наличие на договор с Националната здравноосигурителна каса, освен при неизпълнение на основните задължения на наемателя. В случай на отказ на управителния орган да сключи наемния договор, лицата по ал. 3 могат да предявят иск пред районния съд за обявяване на договора за окончателен. (5) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Наемни договори с лечебните заведения могат да се сключват и с други лечебни заведения при наличие на свободни помещения, обзавеждане и апаратура само след сключване на договорите с лицата по ал. 3. (6) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Имуществото на непреобразуваните ... ЗЛЗ, касаещи учредяването на лечебни заведения за извънболнична помощ чрез преобразуване и наличието на работещи в тях лекари и зъболекари. **Текстът не съдържа информация за лекарска грешка (неправилна диагноза, лечение, операция, секцио, реанимация, вътреболнична инфекция), непозволена увреда, отговорност на възложителя (болницата) за медицински деликт, липса на информирано съгласие или заключения от съдебно-медицинска експертиза (СМЕ).**
- Решение: Окръжният съд потвърждава решение № 630/26.01.2010г. по гр. дело № 826/2009г. на Пернишки районен съд, с което е отхвърлен искът на ГППИМП П.- и.” АД гр. Перник като неоснователен.
РЕШЕНИЕ № 107/01.06.2010 ГД № 272/2010 ОС Перник РЕШЕНИЕ № 107 от 01.06.2010, Окръжен съд - Перник, гр.дело № 272/2010г.
Ищец: От страна на ГППИМП П.- и.” АД гр. Перник е обжалвано решение № 630/26.01.2010г. по гр. дело № 826/2009г. на П. районен съд, с което е отхвърлен предявения от това дружество иск по чл.102, ал.4 изр.3 иск. По изложени в жалбата съображения се моли да бъде обезсилено като недопустимо обжалваното решение и делото да се върне за ново разглеждане от Районния съд, като се развиват алтернативно съображения за неправилност на същото решение.
Ответник: От страна на ответното “ДКЦ І П.” ЕООД гр. П. жалбата се оспорва.
Мотиви: Окръжният съд, преценявайки доводите на страните и събраните делото доказателства поотделно и в съвкупност, констатира следното: Жалбата е неоснователна.
Безспорно е а и видно от данните в първоинстанционното производство, през 2008г.е имало наемни правоотношения между страните с наемодател ответното “ДКЦ І П.” ЕООД град П. и наемател дружеството жалбоподател, като предмет на договора са работни помещения в сградата, ползвана от наемателя – бившата Трета поликлиника кв. И. на гр. П. В т.14 на същия на същия наемен договор е посочено, че същия може да продължи по искане на наемателя ако той си плаща наема и представи съответен договор с РЗОК. На 15.12.2008г. наемателя е поискал от наемодателя да бъде продължен договора им за 2009г.
От данните по изпратената от наемодателя нотариална покана – рег. № 134 от 19.І.2009г. нотариус Н. З. – рег. № *** в Нотариална камара – следва изводът, че ответното дружество е отказало да уважи искането на дружеството жалбоподател за продължаване на наемния договор от 2008г. с още една година. Този именно отказ дава правното основание- по чл.102, ал.4, изр.3 от Закона за лечебните заведения на дружеството жалбоподател да предяви такъв иск по делото – за да бъде обявен за окончателен предложения от нейна страна наемен договор –а за 2009г.
В тази връзка Окръжния съд не възприема довода на защитата на жалбоподателя, че то не би предявило такъв иск – искът му бил установителен. Това не е така, защото и от съдържанието на исковата молба и от петитума на същата / не променян в течение производството по делото/ следва изводът , че става въпрос за иск по чл.102, ал.4Чл. 102. ⚖️ Практика (4) (1) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 70 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) Съществуващите публични здравни заведения за извънболнична помощ се преобразуват със заповед на министъра на здравеопазването в лечебни заведения - еднолични търговски дружества, до 1 март 2000 г. и се регистрират в регионалните здравни инспекции по реда на чл. 40, като видовете лечебни заведения могат да бъдат само тези по чл. 8, ал. 1, т. 2, букви "в" и "г" и т. 3. (2) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г.) Трудовите правоотношения с медицинските специалисти, извършващи извънболнична помощ в здравните заведения по ал. 1, се уреждат по реда на чл. 123 от Кодекса на труда. (3) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., попр. - ДВ, бр. 114 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г.) Лекарите и лекарите по дентална медицина, работещи в лечебното заведение при преобразуването му и извършващи извънболнична помощ, или учредени от тях лечебни заведения сключват наемен договор за помещенията, обзавеждането и апаратурата с управителните органи на лечебните заведения. (4) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 105 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2015 г., в сила от 01.01.2016 г.) Управителните органи на лечебните заведения, до които е направено предложение, са длъжни в срок 15 дни след поискването да сключат наемни договори за помещенията по цени в размер 10 на сто от наемната цена, определена от съответния общински съвет по реда на Закона за общинската собственост, а за обзавеждането и апаратурата по цени, равни на месечните им амортизационни отчисления, съгласно приложимите счетоводни стандарти в съответствие с глава четвърта от Закона за счетоводството. Управителните органи не могат да прекратят едностранно договорите по ал. 3 при наличие на договор с Националната здравноосигурителна каса, освен при неизпълнение на основните задължения на наемателя. В случай на отказ на управителния орган да сключи наемния договор, лицата по ал. 3 могат да предявят иск пред районния съд за обявяване на договора за окончателен. (5) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Наемни договори с лечебните заведения могат да се сключват и с други лечебни заведения при наличие на свободни помещения, обзавеждане и апаратура само след сключване на договорите с лицата по ал. 3. (6) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Имуществото на непреобразуваните ..., изр.3 ЗЛЗ – между впрочем именно този законов текст е изписан и в петитума на исковата молба на жалбоподателя.
Видно от данните по първоинстанционното производство ответното дружество е вписано въз основа съответно съдебно решение в Търговския регистър на 26.V.2000г. – видно от същото решение № 924/26.V.2000 по т.д. № 504/2000г. на ПОС, това дружество е възникнало чрез преобразуването на публично здравно заведение за извън болнична помощ – амбулаторно поликлинично здравно заведение – гр. П. на което заведение ответното “ДКЦ І П.” – ЕООД – гр. П. се явява правоприемник.
Що се касае до дружеството жалбоподател, то видно от данните в първоинстанционното производство е учредено на 11.V.2000г. надлежно е вписано в Търговския регистър и е възникнало като правен субект на 8 юни 2000г. Вярно е, че в разпоредбата на чл.102, ал. 3Чл. 102. ⚖️ Практика (4) (1) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 70 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) Съществуващите публични здравни заведения за извънболнична помощ се преобразуват със заповед на министъра на здравеопазването в лечебни заведения - еднолични търговски дружества, до 1 март 2000 г. и се регистрират в регионалните здравни инспекции по реда на чл. 40, като видовете лечебни заведения могат да бъдат само тези по чл. 8, ал. 1, т. 2, букви "в" и "г" и т. 3. (2) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г.) Трудовите правоотношения с медицинските специалисти, извършващи извънболнична помощ в здравните заведения по ал. 1, се уреждат по реда на чл. 123 от Кодекса на труда. (3) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., попр. - ДВ, бр. 114 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г.) Лекарите и лекарите по дентална медицина, работещи в лечебното заведение при преобразуването му и извършващи извънболнична помощ, или учредени от тях лечебни заведения сключват наемен договор за помещенията, обзавеждането и апаратурата с управителните органи на лечебните заведения. (4) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 105 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2015 г., в сила от 01.01.2016 г.) Управителните органи на лечебните заведения, до които е направено предложение, са длъжни в срок 15 дни след поискването да сключат наемни договори за помещенията по цени в размер 10 на сто от наемната цена, определена от съответния общински съвет по реда на Закона за общинската собственост, а за обзавеждането и апаратурата по цени, равни на месечните им амортизационни отчисления, съгласно приложимите счетоводни стандарти в съответствие с глава четвърта от Закона за счетоводството. Управителните органи не могат да прекратят едностранно договорите по ал. 3 при наличие на договор с Националната здравноосигурителна каса, освен при неизпълнение на основните задължения на наемателя. В случай на отказ на управителния орган да сключи наемния договор, лицата по ал. 3 могат да предявят иск пред районния съд за обявяване на договора за окончателен. (5) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Наемни договори с лечебните заведения могат да се сключват и с други лечебни заведения при наличие на свободни помещения, обзавеждане и апаратура само след сключване на договорите с лицата по ал. 3. (6) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Имуществото на непреобразуваните ... ЗЛЗ се сочи, че не само физически лица,а и учредени от тях лечебни заведения могат да сключват наемни договори като процесния. Но работата е в това, че в същата алинея 3 на чл.102Чл. 102. ⚖️ Практика (4) (1) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 70 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) Съществуващите публични здравни заведения за извънболнична помощ се преобразуват със заповед на министъра на здравеопазването в лечебни заведения - еднолични търговски дружества, до 1 март 2000 г. и се регистрират в регионалните здравни инспекции по реда на чл. 40, като видовете лечебни заведения могат да бъдат само тези по чл. 8, ал. 1, т. 2, букви "в" и "г" и т. 3. (2) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г.) Трудовите правоотношения с медицинските специалисти, извършващи извънболнична помощ в здравните заведения по ал. 1, се уреждат по реда на чл. 123 от Кодекса на труда. (3) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., попр. - ДВ, бр. 114 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г.) Лекарите и лекарите по дентална медицина, работещи в лечебното заведение при преобразуването му и извършващи извънболнична помощ, или учредени от тях лечебни заведения сключват наемен договор за помещенията, обзавеждането и апаратурата с управителните органи на лечебните заведения. (4) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 105 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2015 г., в сила от 01.01.2016 г.) Управителните органи на лечебните заведения, до които е направено предложение, са длъжни в срок 15 дни след поискването да сключат наемни договори за помещенията по цени в размер 10 на сто от наемната цена, определена от съответния общински съвет по реда на Закона за общинската собственост, а за обзавеждането и апаратурата по цени, равни на месечните им амортизационни отчисления, съгласно приложимите счетоводни стандарти в съответствие с глава четвърта от Закона за счетоводството. Управителните органи не могат да прекратят едностранно договорите по ал. 3 при наличие на договор с Националната здравноосигурителна каса, освен при неизпълнение на основните задължения на наемателя. В случай на отказ на управителния орган да сключи наемния договор, лицата по ал. 3 могат да предявят иск пред районния съд за обявяване на договора за окончателен. (5) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Наемни договори с лечебните заведения могат да се сключват и с други лечебни заведения при наличие на свободни помещения, обзавеждане и апаратура само след сключване на договорите с лицата по ал. 3. (6) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Имуществото на непреобразуваните ... ЗЛЗ като една от задължителните кумулативни законови предпоставкип за сключване такива договори и да има преобразуването на заведенията за извънболнична помощ / в случая към 26.V.2000г./ е да има лекари и зъболекари, работещи тогава в това зеведение и извършващи тогава извънболнична помощ – в преобразуващото се лечебно заведение.
Въпросната законова предпоставка е задължителна и тогава, когато такива лекари и зъболекари, впоследствие учредят лечебни завадения за извънболнична помощ- както е в случая с дружеството- жалбоподател – възникнало като правен субект на 5.VІ.2000г. И след като не са налице – в своята кумулативност, законовите предпоставки на ал.3 на чл.102Чл. 102. ⚖️ Практика (4) (1) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 70 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) Съществуващите публични здравни заведения за извънболнична помощ се преобразуват със заповед на министъра на здравеопазването в лечебни заведения - еднолични търговски дружества, до 1 март 2000 г. и се регистрират в регионалните здравни инспекции по реда на чл. 40, като видовете лечебни заведения могат да бъдат само тези по чл. 8, ал. 1, т. 2, букви "в" и "г" и т. 3. (2) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г.) Трудовите правоотношения с медицинските специалисти, извършващи извънболнична помощ в здравните заведения по ал. 1, се уреждат по реда на чл. 123 от Кодекса на труда. (3) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., попр. - ДВ, бр. 114 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г.) Лекарите и лекарите по дентална медицина, работещи в лечебното заведение при преобразуването му и извършващи извънболнична помощ, или учредени от тях лечебни заведения сключват наемен договор за помещенията, обзавеждането и апаратурата с управителните органи на лечебните заведения. (4) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 105 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2015 г., в сила от 01.01.2016 г.) Управителните органи на лечебните заведения, до които е направено предложение, са длъжни в срок 15 дни след поискването да сключат наемни договори за помещенията по цени в размер 10 на сто от наемната цена, определена от съответния общински съвет по реда на Закона за общинската собственост, а за обзавеждането и апаратурата по цени, равни на месечните им амортизационни отчисления, съгласно приложимите счетоводни стандарти в съответствие с глава четвърта от Закона за счетоводството. Управителните органи не могат да прекратят едностранно договорите по ал. 3 при наличие на договор с Националната здравноосигурителна каса, освен при неизпълнение на основните задължения на наемателя. В случай на отказ на управителния орган да сключи наемния договор, лицата по ал. 3 могат да предявят иск пред районния съд за обявяване на договора за окончателен. (5) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Наемни договори с лечебните заведения могат да се сключват и с други лечебни заведения при наличие на свободни помещения, обзавеждане и апаратура само след сключване на договорите с лицата по ал. 3. (6) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Имуществото на непреобразуваните ... ЗЛЗ, то следва да се приеме, че в случая не са налице и предпоставките на чл.102 ал.4Чл. 102. ⚖️ Практика (4) (1) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 70 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) Съществуващите публични здравни заведения за извънболнична помощ се преобразуват със заповед на министъра на здравеопазването в лечебни заведения - еднолични търговски дружества, до 1 март 2000 г. и се регистрират в регионалните здравни инспекции по реда на чл. 40, като видовете лечебни заведения могат да бъдат само тези по чл. 8, ал. 1, т. 2, букви "в" и "г" и т. 3. (2) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г.) Трудовите правоотношения с медицинските специалисти, извършващи извънболнична помощ в здравните заведения по ал. 1, се уреждат по реда на чл. 123 от Кодекса на труда. (3) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., попр. - ДВ, бр. 114 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г.) Лекарите и лекарите по дентална медицина, работещи в лечебното заведение при преобразуването му и извършващи извънболнична помощ, или учредени от тях лечебни заведения сключват наемен договор за помещенията, обзавеждането и апаратурата с управителните органи на лечебните заведения. (4) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 105 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2015 г., в сила от 01.01.2016 г.) Управителните органи на лечебните заведения, до които е направено предложение, са длъжни в срок 15 дни след поискването да сключат наемни договори за помещенията по цени в размер 10 на сто от наемната цена, определена от съответния общински съвет по реда на Закона за общинската собственост, а за обзавеждането и апаратурата по цени, равни на месечните им амортизационни отчисления, съгласно приложимите счетоводни стандарти в съответствие с глава четвърта от Закона за счетоводството. Управителните органи не могат да прекратят едностранно договорите по ал. 3 при наличие на договор с Националната здравноосигурителна каса, освен при неизпълнение на основните задължения на наемателя. В случай на отказ на управителния орган да сключи наемния договор, лицата по ал. 3 могат да предявят иск пред районния съд за обявяване на договора за окончателен. (5) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Наемни договори с лечебните заведения могат да се сключват и с други лечебни заведения при наличие на свободни помещения, обзавеждане и апаратура само след сключване на договорите с лицата по ал. 3. (6) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Имуществото на непреобразуваните ..., изр.3 ЗЛЗ, които са органически свързани с предпоставките на предществащата ал.3 на същия чл.104Чл. 104. ⚖️ Практика (4) (1) С преобразуването на публичните здравни заведения по чл. 101, 102 и 103 предоставеното за стопанисване и управление движимо и недвижимо имущество - държавна или общинска собственост, включено в балансите на здравните заведения, въз основа на които се преобразуват, преминава в собственост на дружествата. (2) Търговските дружества, създадени по реда на ал. 1, са правоприемници на здравните заведения, въз основа на които са преобразувани. (3) Трудовите правоотношения с лицата, които работят в преобразуващите се здравни заведения по чл. 101 и 103, се уреждат по реда на чл. 123 от Кодекса на труда. ЗЛЗ. А щом всичко това е така, обжалваното решение на Районния съд като правилно постановено следва да бъде потвърдено.
Водим от гореизложеното Окръжния съд Р Е Ш И: ПОТВЪРЖДАВА решение № 630/26.І..2010г. по гр. д. 826/2009г. на Пернишки районен съд. Решението може да се обжалва пред ВКС на Р. България в едномесечен срок от връчването му. Свързани документи: Решение № 630 по гр.д. 826/09 РС - Перник