- Страни: Жалбоподател: STADA ARZNEIMITTEL AG (СТАДА АРЦНАЙМИТЕЛ АД), дружество от ФР Германия, притежател на разрешение за употреба на лекарствен продукт. Административен орган (ответник): Национален съвет по цени и реимбурсиране на лекарствените продукти (НСЦРЛП).
- Предмет на спора: Обжалва се Решение №НСР-34904/21.06.2024г. на НСЦРЛП, с което служебно е утвърдена и допусната промяна (намаление) на цената на лекарствения продукт Hukyndra Solution for injection 40 mg/ 0.4 ml x 2 pre-filled pens + 2 alcohol pads (INN Adalimumab) в Позитивния лекарствен списък, на основание чл.43, ал.8 и ал.9 от Наредбата за условията, правилата и реда за регулиране и регистриране на цените на лекарствените продукти.
- Ключови моменти:
- Твърдения на жалбоподателя: Недействителност на решението поради съществени нарушения на процесуалните правила, противоречие с материалния закон и целта на закона. Актът страда от порок във формата, не съдържа фактически основания, не е ясно от кой конкретен източник е взета референтната цена в Словакия, не е посочено наименованието на лекарствения продукт за референтната цена, твърдение за утвърдени цени за референтни групи, а не индивидуални продукти според словашкото право, и неотносимост на използвана кореспонденция с МЗ на Словакия от 2021/2022 г.
- Установени от съда факти и правни изводи:
- Решението е постановено от компетентен орган (НСЦРЛП) при наличие на необходимия кворум и мнозинство.
- Спазени са материалноправните норми и целта на закона, включително чл.8, ал.1 и чл.8а от Наредбата, които регламентират търсенето на най-ниска цена на производител в референтни държави.
- Установено е, че НСЦРЛП служебно е открил по-ниска цена на производителя за същия лекарствен продукт в Словакия (референтна държава) – EURO 152.05 срещу декларираните EURO 359.90, потвърдена както от официалния сайт на МЗ на Словакия, така и от базата данни EURIPID.
- Кореспонденцията с МЗ на Словакия от 2021/2022 г. е относима, тъй като дава тълкуване на понятието "цена на производител" в словашките ценови листи, което е валидно за всички производства.
- Установената словашка цена е за конкретния лекарствен продукт, а не за група лекарствени продукти.
- Административният акт съдържа достатъчно фактически и правни основания, като са посочени източниците на информация за референтната цена.
- Жалбоподателят не е подал заявление за промяна на цената в 14-дневен срок след уведомлението за установената по-ниска цена, поради което НСЦРЛП законосъобразно е предприел служебна промяна на цената по чл.43, ал.9 от Наредбата.
- Решение: Административен съд София-град отхвърля жалбата на STADA ARZNEIMITTEL AG срещу Решение №НСР-34904/21.06.2024г. на Националния съвет по цени и реимбурсиране на лекарствените продукти. Съдът осъжда жалбоподателя да заплати на Комисията по прозрачност (в контекста на разноските) сумата от 200 лева за юрисконсултско възнаграждение.
Р Е Ш Е Н И Е № 26678 гр. София, 06.08.2025 г. В ИМЕТО НА НАРОДА АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД - СОФИЯ-ГРАД , Второ отделение 25 състав, в публично заседание на 17.03.2025 г. в следния състав: СЪДИЯ: Боряна Петкова при участието на секретаря Мая Миланова, като разгледа дело номер 6724 по описа за 2024 година докладвано от съдията, и за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на чл.145 – чл.178 от Административно-процесуалния кодекс (АПК). Образувано е по жалба на адв. А. Ц., като пълномощник на STADA ARZNEIMITTEL AG (СТАДА АРЦНАЙМИТЕЛ АД), дружество учредено и съществуващо съгласно законите на ФР Германия, срещу
РЕШЕНИЕ №НСР-34904/21.06.2024г. на Националния съвет по цени и реимбурсиране на лекарствените продукти (НСЦРЛП или Съвета). С оспорваното Решение, на основание чл.43, ал.8 и ал.9 от Наредбата за условията, правилата и реда за регулиране и регистриране на цените на лекарствените продукти (Наредбата) е: 1) УТВЪРДЕНА промяна на цена по чл.261а, ал.1Чл. 261а. ⚖️ Практика (15) (Нов - ДВ, бр. 60 от 2011 г., в сила от 05.08.2011 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2012 г., в сила от 21.12.2012 г.) (1) Съветът регулира цените на лекарствените продукти, включвани в Позитивния лекарствен списък по чл. 262, ал. 1 и заплащани с публични средства, в съответствие с най-ниските референтни цени от държави членки. (2) Съветът регулира пределните цени на лекарствените продукти, които се отпускат по лекарско предписание, извън тези по ал. 1 в съответствие с най-ниските референтни цени от държави членки. (3) Съветът регистрира максимални продажни цени на дребно на лекарствените продукти, които се отпускат без лекарско предписание. (4) Цената, определена по реда на ал. 1, е и пределна цена на лекарствените продукти при продажбата им на дребно. (5) Министерският съвет по предложение на министъра на здравеопазването определя с наредба условията и правилата за регулиране на цените на лекарствените продукти по ал. 1, за регулиране на пределните цени на отпусканите по лекарско предписание лекарствени продукти по ал. 2 при продажбата им на дребно, както и условията и реда за регистриране на цените на лекарствените продукти, които се отпускат без лекарско предписание. (6) (Нова - ДВ, бр. 67 от 2020 г.) Националната здравноосигурителна каса и Министерството на здравеопазването предоставят на съвета информация за заплатените лекарствени продукти по чл. 262, ал. 6 по ред, определен в наредбата по ал. 5. от Закона за лекарствените продукти в хуманната медицина (ЗЛПХМ) на лекарствения продукт, отпускан по лекарско предписание Hukyndra Solution for injection 40 mg/ 0.4 ml x 2 pre-filled pens + 2 alcohol pads, с Международно непатентно наименование Adalimumab.; 2) ДОПУСНАТА промяна на цена по чл.261а, ал.1Чл. 261а. ⚖️ Практика (15) (Нов - ДВ, бр. 60 от 2011 г., в сила от 05.08.2011 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2012 г., в сила от 21.12.2012 г.) (1) Съветът регулира цените на лекарствените продукти, включвани в Позитивния лекарствен списък по чл. 262, ал. 1 и заплащани с публични средства, в съответствие с най-ниските референтни цени от държави членки. (2) Съветът регулира пределните цени на лекарствените продукти, които се отпускат по лекарско предписание, извън тези по ал. 1 в съответствие с най-ниските референтни цени от държави членки. (3) Съветът регистрира максимални продажни цени на дребно на лекарствените продукти, които се отпускат без лекарско предписание. (4) Цената, определена по реда на ал. 1, е и пределна цена на лекарствените продукти при продажбата им на дребно. (5) Министерският съвет по предложение на министъра на здравеопазването определя с наредба условията и правилата за регулиране на цените на лекарствените продукти по ал. 1, за регулиране на пределните цени на отпусканите по лекарско предписание лекарствени продукти по ал. 2 при продажбата им на дребно, както и условията и реда за регистриране на цените на лекарствените продукти, които се отпускат без лекарско предписание. (6) (Нова - ДВ, бр. 67 от 2020 г.) Националната здравноосигурителна каса и Министерството на здравеопазването предоставят на съвета информация за заплатените лекарствени продукти по чл. 262, ал. 6 по ред, определен в наредбата по ал. 5. ЗЛПХМ в Приложение №1 „Лекарствени продукти, предназначени за лечение на заболявания, които се заплащат по реда на Закона за здравното осигуряване (ЗЗО)“ на Позитивния лекарствен списък на лекарствения продукт Hukyndra Solution for injection 40 mg/ 0.4 ml x 2 pre-filled pens + 2 alcohol pads и 3) ДОПУСНАТА промяна на цена по чл.261а, ал.1Чл. 261а. ⚖️ Практика (15) (Нов - ДВ, бр. 60 от 2011 г., в сила от 05.08.2011 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2012 г., в сила от 21.12.2012 г.) (1) Съветът регулира цените на лекарствените продукти, включвани в Позитивния лекарствен списък по чл. 262, ал. 1 и заплащани с публични средства, в съответствие с най-ниските референтни цени от държави членки. (2) Съветът регулира пределните цени на лекарствените продукти, които се отпускат по лекарско предписание, извън тези по ал. 1 в съответствие с най-ниските референтни цени от държави членки. (3) Съветът регистрира максимални продажни цени на дребно на лекарствените продукти, които се отпускат без лекарско предписание. (4) Цената, определена по реда на ал. 1, е и пределна цена на лекарствените продукти при продажбата им на дребно. (5) Министерският съвет по предложение на министъра на здравеопазването определя с наредба условията и правилата за регулиране на цените на лекарствените продукти по ал. 1, за регулиране на пределните цени на отпусканите по лекарско предписание лекарствени продукти по ал. 2 при продажбата им на дребно, както и условията и реда за регистриране на цените на лекарствените продукти, които се отпускат без лекарско предписание. (6) (Нова - ДВ, бр. 67 от 2020 г.) Националната здравноосигурителна каса и Министерството на здравеопазването предоставят на съвета информация за заплатените лекарствени продукти по чл. 262, ал. 6 по ред, определен в наредбата по ал. 5. ЗЛПХМ в Приложение №2 „Лекарствени продукти, заплащани от бюджета на лечебните заведения по чл.5Чл. 5. ⚖️ Практика (20) Лекарствените продукти се класифицират съгласно анатомо-терапевтично-химична класификация в съответствие с изискванията на Световната здравна организация (СЗО). от Закона за лечебните заведения (ЗЛЗ) с държавно или общинско участие по чл.9 и чл.10Чл. 10. ⚖️ Практика (10) Лечебни заведения по този закон са и: 1. център за спешна медицинска помощ; 2. център за трансфузионна хематология; 3. (изм. - ДВ, бр. 59 от 2010 г., в сила от 31.07.2010 г.) център за психично здраве; 3а. (нова - ДВ, бр. 59 от 2010 г., в сила от 31.07.2010 г.) център за кожно-венерически заболявания; 3б. (нова - ДВ, бр. 59 от 2010 г., в сила от 31.07.2010 г.) комплексен онкологичен център; 4. (доп. - ДВ, бр. 24 от 2019 г., в сила от 31.12.2023 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 8 от 2022 г., в сила от 01.01.2022 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 104 от 2022 г., в сила от 01.01.2023 г.) дом за медико-социални грижи за пълнолетни лица; 4а. (нова - ДВ, бр. 72 от 2015 г.) център за комплексно обслужване на деца с увреждания и хронични заболявания; 5. хоспис; 6. (нова - ДВ, бр. 62 от 2002 г.) диализен център; 7. (нова - ДВ, бр. 83 от 2003 г., в сила от 01.01.2004 г.) тъканна банка. Глава трета. ЛЕЧЕБНИ ЗАВЕДЕНИЯ ЗА ИЗВЪНБОЛНИЧНА ПОМОЩ ЗЛЗ“ на Позитивния лекарствен списък на лекарствения продукт Hukyndra Solution for injection 40 mg/ 0.4 ml x 2 pre-filled pens + 2 alcohol pads Жалбоподателят претендира за недействителност на оспорваното Решение, като постановено в при допуснати съществени нарушения на процесуалните правила, в противоречие с материалноправните норми и с целта на закона. Поддържа, че актът страда от съществен порок във формата, тъй като по същество не съдържа фактически основания за издаването му. Оспорва твърдението на административния орган, че установената от последното цена е била публикувана на посочената електронна страница: http://www.health.gov.sk/?kategorizacia-a-ceny . Твърди, че при отваряне на указания линк се достъпва страница на която са публикувани линкове (връзки) към множество файлове и ценови листи. Въз основа на това претендира, че от процесното Решение не става ясно от кой конкретен източник – акт или списък, приложим в С. е била открита твърдяната от НСЦРЛП цена. Изтъква, че в
мотивите на акта не е посочено и наименованието на лекарствения продукт за който се отнася референтната цена, поради което и смята, че не може да бъде обоснован извод, че това е цена на производител по смисъла на Наредбата. Сочи също, че според приложимото право в Словашката република компетентните органи извършват категоризация на лекарствените продукти в референтни групи и в някои случаи могат да бъдат утвърдени цени, заплащани от публичните фондове, общо за референтната група, а не за отделен лекарствен продукт в нея. Изтъква, че кореспонденцията с Министерството на здравеопазването (МЗ) в С., на която ответният административен орган се позовава, е била проведена през 2021 и 2022г. и е неотносима към конкретния в случая лекарствен продукт. Предвид така изложените възражения претендира, че ответникът не е изпълнил задължението си да изясни всички относими факти и обстоятелства по случая в резултат на което е постановил незаконосъобразен по същество административен акт. Чрез процесуалния си представител адв. А. Ц. моли съда да отмени
Решение №НСР-34904/21.06.2024г. Не претендира за разноски. Ответникът – НАЦИОНАЛНИЯ СЪВЕТ ПО ЦЕНИ И РЕИМБУРСИР АНЕ НА ЛЕКАРСТВЕНИТЕ ПРОДУКТИ, представляван от председателя, оспорва жалбата. В писмено становище от 06.11.2024г. и чрез процесуалните си представители юрк. А. Г. и юрк. З. Д. поддържа, че оспорваното Решение е законосъобразно и не са налице сочените основания за неговата отмяна. Претендира да му бъдат присъдени разноски за юрисконсултско възнаграждение. Доводи за неоснователност на жалбата излага и в представени по делото писмени бележки по същество на спора. СЪДЪТ, след като обсъди доводите на страните и доказателствата събрани по делото, приема за установено от фактическа страна следното: Не е спорно между страните, че жалбоподателят STADA Arzneimittel AG е притежател на Разрешение за употреба на лекарствен продукт с наименование Hukyndra Solution for injection 40 mg/ 0.4 ml x 2 pre-filled pens + 2 alcohol pads (международно непатентно наименование Adalimumab), отпускан по лекарско предписание и включен в Позитивния лекарствен списък по чл.262 ЗЛХМ, Приложение №1 „Лекарствени продукти, предназначени за лечение на заболявания, които се заплащат по реда на Закона за здравното осигуряване (ЗЗО)“ и Приложение №2 „Лекарствени продукти, заплащани от бюджета на лечебните заведения по чл.5 от Закона за лечебните заведения (ЗЛЗ) и от бюджета на лечебните заведения с държавно и/или общинско участие по чл.9 и чл.10Чл. 10. ⚖️ Практика (10) Лечебни заведения по този закон са и: 1. център за спешна медицинска помощ; 2. център за трансфузионна хематология; 3. (изм. - ДВ, бр. 59 от 2010 г., в сила от 31.07.2010 г.) център за психично здраве; 3а. (нова - ДВ, бр. 59 от 2010 г., в сила от 31.07.2010 г.) център за кожно-венерически заболявания; 3б. (нова - ДВ, бр. 59 от 2010 г., в сила от 31.07.2010 г.) комплексен онкологичен център; 4. (доп. - ДВ, бр. 24 от 2019 г., в сила от 31.12.2023 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 8 от 2022 г., в сила от 01.01.2022 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 104 от 2022 г., в сила от 01.01.2023 г.) дом за медико-социални грижи за пълнолетни лица; 4а. (нова - ДВ, бр. 72 от 2015 г.) център за комплексно обслужване на деца с увреждания и хронични заболявания; 5. хоспис; 6. (нова - ДВ, бр. 62 от 2002 г.) диализен център; 7. (нова - ДВ, бр. 83 от 2003 г., в сила от 01.01.2004 г.) тъканна банка. Глава трета. ЛЕЧЕБНИ ЗАВЕДЕНИЯ ЗА ИЗВЪНБОЛНИЧНА ПОМОЩ ЗЛЗ“. На 28.04.2024г. дружеството е представило пред НСЦРЛП Декларация - справка по образец към чл.43, ал.1 и ал.2Чл. 43. ⚖️ Практика (1) (Изм. - ДВ, бр. 70 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., доп. - ДВ, бр. 30 от 2006 г., изм. - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2018 г., в сила от 01.04.2019 г., доп. - ДВ, бр. 54 от 2020 г., в сила от 16.06.2020 г.) Регистрираните лица са длъжни да уведомяват Изпълнителна агенция "Медицински надзор" за всички промени по извършената регистрация на лечебното заведение и на лечебната дейност по чл. 2а в 7-дневен срок от настъпването им по реда на от Наредбата (вх. №111-3404), с която удостоверява, че към датата на деклариране заявената цена на производител на лекарствения продукт Hukyndra Solution for injection 40 mg/ 0.4 ml x 2 pre-filled pens + 2 alcohol pads не е по-висока от левовата равностойност на най-ниската цена на производител за същия лекарствен продукт в изрично изброените страни и отговаря на обстоятелствата по чл.8 от Наредбата. С писмо изх. №111-3404/27.05.2024г. жалбоподателят е бил уведомен, че при извършена от Съвета служебна проверка към дата 26.04.2024г., е била установена по-ниска цена на производител за същия лекарствен продукт по смисъла на §1, т.3 от Допълнителните разпоредби (ДР) на Наредбата, която е публикувана на официалния сайт на Министерството на здравеопазването на С.: http://www.health.gov.sk/?kategorizacia-a-ceny . Посочено е в писмото, че същата цена на производител без ДДС (EURO 152.05) е налична и в базата данни EURIPID. На основание чл.43, ал.8 от Наредбата на търговеца е указано, че следва да подаде заявление за промяна на цената на лекарствения продукт в 14-дневен срок от уведомлението или съответно да представи доказателства относими към откритите при проверката непълноти и недостатъци на Декларацията. Жалбоподателят е бил уведомен също, че ако не подаде заявление в указания срок и на основание чл.43, ал.9 от Наредбата, НСЦРЛП ще приеме служебно решение за промяна на утвърдената цена на лекарствения продукт. Писмото е било изпратено на жалбоподателя на 27.05.2024г. по електронен път на адрес: [електронна поща] . По делото не са ангажирани доказателства към кой момент писмото е било редовно връчено на жалбоподателя, но по същество фактът, че е било получено от търговеца не се оспорва. Не се твърди по делото в указания 14-дневен срок дружеството да е подало заявление за промяна на цената на лекарствения продукт. След представен Експертен доклад от 18.06.2024г. Съветът е приел да се промени служебно цената по чл.261а, ал.1Чл. 261а. ⚖️ Практика (15) (Нов - ДВ, бр. 60 от 2011 г., в сила от 05.08.2011 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2012 г., в сила от 21.12.2012 г.) (1) Съветът регулира цените на лекарствените продукти, включвани в Позитивния лекарствен списък по чл. 262, ал. 1 и заплащани с публични средства, в съответствие с най-ниските референтни цени от държави членки. (2) Съветът регулира пределните цени на лекарствените продукти, които се отпускат по лекарско предписание, извън тези по ал. 1 в съответствие с най-ниските референтни цени от държави членки. (3) Съветът регистрира максимални продажни цени на дребно на лекарствените продукти, които се отпускат без лекарско предписание. (4) Цената, определена по реда на ал. 1, е и пределна цена на лекарствените продукти при продажбата им на дребно. (5) Министерският съвет по предложение на министъра на здравеопазването определя с наредба условията и правилата за регулиране на цените на лекарствените продукти по ал. 1, за регулиране на пределните цени на отпусканите по лекарско предписание лекарствени продукти по ал. 2 при продажбата им на дребно, както и условията и реда за регистриране на цените на лекарствените продукти, които се отпускат без лекарско предписание. (6) (Нова - ДВ, бр. 67 от 2020 г.) Националната здравноосигурителна каса и Министерството на здравеопазването предоставят на съвета информация за заплатените лекарствени продукти по чл. 262, ал. 6 по ред, определен в наредбата по ал. 5. ЗЛПХМ на лекарствения продукт Hukyndra Solution for injection 40 mg/ 0.4 ml x 2 pre-filled pens + 2 alcohol pads, на основание чл.43, ал.9 и ал.9 от Наредбата (т.7 от Протокол №609/20.06.2024г.).
Производството е приключило с постановяване на процесното
Решение №НСР-34904/21.06.2024г. За установяване на твърдените от страните факти и обстоятелства по делото са приети относими писмени доказателства, които ще бъдат обсъдени при формиране на правните изводи: Протокол за проверка на публичните източници по чл.7, ал.5 от Наредбата и заверка на генерираните от тези източници електронни документи; Копие от Приложение към заповед на министъра на здравеопазването на Румъния за одобрение на максимални цени на лекарства за хуманна употреба, включени в публичния каталог (със заверен превод на български език); Списък на лекарства с официално определена цена част Б – лекарства, които са включени в списъка на категоризираните лекарства и лекарства, които ще бъдат включени в следващия списък на категоризираните лекарства в С., с валидност от 01.04.2024г. (със заверен превод на български език); Списък на декларираните цени на цената на компенсационни лекарствени продукти в Л. за 2024г. (със заверен превод на български език); Писмо с изх. №111-7444/26.10.2022г. до министъра на здравеопазването на Словашката република; Отговор от 03.11.2022г. от МЗ на Словашката република, Сектор „Фармация и лекарствена политика“ (със заверен превод на български език); Списък на членовете на Комисията по категоризация на лекарствата на С.; Решения на МС с №, № 581/31.08.2023г., 200/21.03.2013г., 484/10.07.2014г., 783/01.11.2018г., 80/05.02.2020г., Копие от електронната страница на МЗ на С., Списък на лекарства с официално определена цена от 01.04.2024г. до 30.04.2024г., част Б – лекарства, които са включени в списъка на категоризираните лекарства и лекарства, които ще бъдат включени в следния списък с категоризирани лекарства (заверен превод на български език); Листовка: Информация за пациента на лекарствен продукт Hukyndra 80 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка (адалимумаб). При така установените факти, съдът намира от правна страна следното: Жалбата е ПРОЦЕСУ АЛНО ДОПУСТИМА. Насочена е срещу индивидуален административен акт по смисъла на чл.21, ал.1Чл. 21. ⚖️ Практика (23) (1) (Доп. - ДВ, бр. 77 от 2018 г., в сила от 01.01.2019 г.) Индивидуален административен акт е изричното волеизявление или изразеното с действие или бездействие волеизявление на административен орган или на друг овластен със закон за това орган или организация, лицата, осъществяващи публични функции, и организациите, предоставящи обществени услуги, с което се създават права или задължения или непосредствено се засягат права, свободи или законни интереси на отделни граждани или организации, както и отказът да се издаде такъв акт. (2) (Доп. - ДВ, бр. 77 от 2018 г., в сила от 01.01.2019 г.) Индивидуален административен акт е и волеизявлението, с което се декларират или констатират вече възникнали права или задължения, когато волеизявлението е от значение за признаване, упражняване или погасяване на права или задължения. (3) Индивидуален административен акт е и волеизявлението за издаване на документ от значение за признаване, упражняване или погасяване на права или задължения, както и отказът да се издаде такъв документ. (4) Индивидуален административен акт е и отказът на административен орган да извърши или да се въздържи от определено действие. (5) (Доп. - ДВ, бр. 77 от 2018 г., в сила от 01.01.2019 г.) Не са индивидуални административни актове волеизявленията, действията и бездействията, когато са част от производствата по издаване или изпълнение на индивидуални или общи административни актове или са част от производствата по издаване на нормативни актове. Не са индивидуални административни актове волеизявленията, с които се обявяват условията за участие в състезателно административно производство по издаването на индивидуални административни актове, освен ако в специален закон е предвидено друго. Неприложимост на производството АПК, който подлежи на съдебен контрол за законосъобразност, съгласно чл.266, ал.3Чл. 266. ⚖️ Практика (1) (Изм. - ДВ, бр. 67 от 2020 г.) (1) Комисията по прозрачност е орган, пред който може да се обжалват по административен ред решенията на съвета. (2) Решенията на Комисията по прозрачност се вземат с мнозинство две трети от състава и. (3) Решенията на съвета може да се обжалват по съдебен ред и без да е изчерпана възможността за оспорването им по административен ред. ЗЛПХМ. Подадена е в преклузивния срок за оспорване от лице - притежател на разрешението за употреба на лекарствен продукт, чиито законни интереси са непосредствено засегнати от административния акт. Разгледана по същество жалбата е НЕОСНОВАТЕЛНА. Като взе предвид изложените от жалбоподателя оплаквания и извърши проверка на оспорвания акт, на всички основания за законосъобразност, съдът достигна до следните изводи:
Решение №НСР-34904/21.06.2024г. е постановено от компетентен орган в кръга на правомощията му, съгласно чл.261а, ал.1 във вр. с чл.259, ал.1Чл. 259. ⚖️ Практика (37) SUP>1. (Нов - ДВ, бр. 103 от 2020 г., в сила от 01.01.2021 г.) (1) Националният номер за идентификация на лекарствения продукт по чл. 259, ал. 1, т. 12: 1. осигурява еднозначно идентифициране на всеки лекарствен продукт и оперативна съвместимост на информационните системи в здравеопазването; 2. се използва от всички лица, във всички регистри и други бази данни, както и в медицинската документация, свързана с лекарствените продукти. (2) Генерирането и вписването в регистъра по чл. 259, ал. 2, т. 4 на национален номер за идентификация на всеки лекарствен продукт се извършва по ред, определен в наредбата по чл. 261а, ал. 5. (3) Изпълнителната агенция по лекарствата предоставя на Съвета в електронен формат по образец, утвърден от него, информация за разрешените за употреба и регистрираните лекарствени продукти на територията на Република България и разрешените за употреба по централизирана процедура лекарствени продукти по реда на Регламент (ЕО) № 726/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 г. за установяване на процедури на Общността за разрешаване и контрол на лекарствени продукти за хуманна и ветеринарна употреба и за създаване на Европейска агенция по лекарствата, по ред, определен в наредбата по чл. 261а, ал. 5. ЗЛПХМ. Актът е приет при наличие на необходимия кворум и мнозинство, установени в чл.259а, ал.1 и ал.2Чл. 259а. ⚖️ Практика (2) (Нов - ДВ, бр. 60 от 2011 г., в сила от 05.08.2011 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2012 г., в сила от 21.12.2012 г.) (1) Заседанията на съвета са редовни, ако на тях присъстват повече от половината от общия брой на членовете му. (2) Съветът взема решения с мнозинство повече от половината от общия брой на членовете си. (3) (Нова - ДВ, бр. 102 от 2018 г., в сила от 01.01.2019 г.) На заседанията на съвета задължително присъстват представител/представители на НЗОК, Министерството на здравеопазването и ИАЛ, когато се извършва оценка на здравните технологии. (4) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 102 от 2018 г., в сила от 01.01.2019 г.) На заседанията на съвета може да бъдат канени да присъстват заинтересованите страни, които се уведомяват за датата и часа на заседанието, в което ще се разглежда направеното искане. във вр. с чл.258, ал.2Чл. 258. ⚖️ Практика (3) (Изм. - ДВ, бр. 60 от 2011 г., в сила от 05.08.2011 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2012 г., в сила от 21.12.2012 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 43 от 2016 г.) Към министъра на здравеопазването се създава Национален съвет по цени и реимбурсиране на лекарствените продукти, наричан по-нататък "съвета". Съветът е юридическо лице на бюджетна издръжка - второстепенен разпоредител с бюджет. Той е със статут на държавна комисия със седалище гр. София. (2) Дейността на съвета се финансира от държавния бюджет чрез бюджета на Министерството на здравеопазването. (3) Съветът е колегиален орган и се състои от председател и шестима членове, от които трима са лекари или магистър-фармацевти, двама юристи и двама икономисти, всички със стаж по специалността не по-малко от 5 години. Председателят и членовете на съвета се избират и освобождават с решение на Министерския съвет по предложение на министъра на здравеопазването. Председателят ръководи дейността на съвета и го представлява. (4) Членовете на съвета не могат да заемат длъжност или да извършват дейност по чл. 19, ал. 6 от Закона за администрацията. (5) Дейността на съвета се подпомага от администрация, чиято структура и организация на работа се определят с устройствен правилник, приет от Министерския съвет. ЗЛПХМ. Съгласно тези разпоредби Съветът е колегиален орган, който се състои от председател и шестима членове, от които трима са лекари или магистър-фармацевти, двама юристи и двама икономисти, всички със стаж по специалността не по-малко от 5 години. Заседанията на Съвета са редовни, ако на тях присъстват повече от половината от общия брой на членовете му, а решенията се приемат с мнозинство повече от половината от общия брой на членовете (чл.259а, ал.1 и ал.2Чл. 259а. ⚖️ Практика (2) (Нов - ДВ, бр. 60 от 2011 г., в сила от 05.08.2011 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2012 г., в сила от 21.12.2012 г.) (1) Заседанията на съвета са редовни, ако на тях присъстват повече от половината от общия брой на членовете му. (2) Съветът взема решения с мнозинство повече от половината от общия брой на членовете си. (3) (Нова - ДВ, бр. 102 от 2018 г., в сила от 01.01.2019 г.) На заседанията на съвета задължително присъстват представител/представители на НЗОК, Министерството на здравеопазването и ИАЛ, когато се извършва оценка на здравните технологии. (4) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 102 от 2018 г., в сила от 01.01.2019 г.) На заседанията на съвета може да бъдат канени да присъстват заинтересованите страни, които се уведомяват за датата и часа на заседанието, в което ще се разглежда направеното искане. ЗЛПХМ). За установяване компетентността на органа, издател на оспорвания акт, по делото са приети и не са оспорени Решения на МС с №, № 581/31.08.2023г., 200/21.03.2013г., 484/10.07.2014г., 783/01.11.2018г., 80/05.02.2020г. за избор на членовете на НСЦРЛП. От приетия по делото Протокол №609/20.06.2024г. се установява, че на това заседание са присъствали 5 от членовете на Съвета, включително председателят, а процесното Решение по т.7 е прието единодушно от присъстващите членове. Съдът в решаващия си състав приема, че процесното Решение е в съответствие с действащите към момента на постановяването му материалноправни норми и с целта на закона. Редът и условията за определяне и регистриране на цените на лекарствените продукти са установени в Наредбата. Според определението на чл.2, ал.1 от Наредбата цена на лекарствен продукт, включван в ПЛС и заплащан с публични средства, е цената в български левове, утвърдена от Националния съвет по цени и реимбурсиране. Начинът за определяне на цената на лекарствен продукт, включван в ПЛС и заплащан с публични средства (цената) е регламентиран в чл.8 от Наредбата. Съгласно приложимата норма на чл.8, ал.1 цената се образува от следните елементи: а) цена на производител, която не може да бъде по-висока от левовата равностойност на най-ниската цена на производител за същия лекарствен продукт в Б., Гърция, Испания, Италия, Л., Румъния, С., С. и Франция (редакцията ДВ, бр.26/2019г.); б) надбавка за търговец на едро в размер 7, 6 и 4% от заявената по т.1 цена съобразно критерия, определен в чл.9 и в) надбавка за търговец на дребно в размер 20, 18 и 16 на сто от заявената по т.1 цена съобразно критерия, определен в чл.9. Цената се изчислява като сбор от изброените елементи и данък върху добавената стойност (ДДС) (чл.8, ал.2 от Наредбата). В ал.4 на чл.8 от Наредбата (редакцията ДВ, бр.26/2019г.) е предвидено, че когато за лекарствен продукт не може да бъде намерена цена на производител за същия лекарствен продукт в страните, посочени в ал.1, т.1, заявената цена на производител не може да бъде по- висока от най-ниската цена на производител/производители, вписан/вписани в разрешението за употреба/решението на Европейската комисия, издадено по реда на Регламент (ЕО) 726/2004г. на Европейския парламент и на Съвета, на лекарствен продукт със същото международно непатентно наименование, лекарствена форма, количество на активното вещество в дозова единица в страните по ал.1, т.1. Според легалното определение дадено в §1, т.3 ДР на Наредбата „същият лекарствен продукт“ е лекарствен продукт със същото международно непатентно наименование, количество активно вещество в дозова единица, лекарствена форма в окончателна опаковка на производител/производители, вписан/вписани в разрешението за употреба/ решението на Европейската комисия, издадено по реда на Регламент (ЕО) 726/2004г. на Европейския парламент и на Съвета. Редът и начинът по които административният орган установява най-ниската цена на производител за същия лекарствен продукт са установени в чл.8а от Наредбата (редакцията ДВ, бр.26/2019г.). Съгласно тази разпоредба при проверка на цената на производител по чл.8 на лекарствен продукт НСЦР използва публикуваните от държавните институции цени, както и информацията от базата данни по Споразумението за съвместна дейност EURIPID Collaboration (Споразумение за съвместна дейност по отношение на ценообразуването и реимбурсирането на лекарствени продукти). При разминаване на цените, публикувани от съответната държава, и тези в базата данни по Споразумението за съвместна дейност EURIPID Collaboration се взема по- благоприятната за заявителя цена (чл.8а, ал.2). Според ал.3 на чл.8а от Наредбата когато при проверката по ал.1 цена на производител за лекарствен продукт/лекарствени продукти се установи само в базата данни по Споразумението за съвместна дейност EURIPID Collaboration, цената се взема предвид след потвърждение от държавната институция на съответната държава. В случая при извършената от НСЦРЛП служебна проверка към дата 26.04.2024г. е било установено, че в С. - една от референтните държави по чл.8, ал.1 от Наредбата, е обявена по- ниска цена на производител за същия лекарствен продукт Hukyndra Solution for injection 40 mg/ 0.4 ml x 2 pre-filled pens: EURO 152.05 вместо декларираната от жалбоподателя цена в размер на EURO 359.90, последно утвърдена
с
Решение №НСР-27230/28.03.2022г. Същата цена на производител (EURO 152.05) е била установена и при проверка извършена в базата данни EURIPID Collaboration. Тези констатации са отразени в Протокол за проверка на публичните източници по чл.7, ал.5 от Наредбата към който са приложени записани на оптичен носител копия на файлове, заверени с удостоверителен печат на Съвета. Тези документи са възпроизведени на хартиен носител и приети по делото в заверен от ответника препис (л.77-84). За установяване съдържанието на понятието „Uradne urcena cena lieku“, използвано в ценовите лекарствени листи на С., публикувани на официалната страница на МЗ http://www.health.gov.sk/? kategorizacia-a-ceny , по делото са приети писмени доказателства - запитвания от 26.10.2022г. и от 27.10.2021г., отправени от НСЦР до министъра на здравеопазването на С., както и съответните отговори, дадени от компетентния орган на С., придружени със заверен от страната превод на български език. (л.100 – 119). В отговора от 03.11.2022г. са дадени следните разяснения: „Uradne urcena cena lieku“ означава цена на производител в евро, без ДДС; МЗ в С. качва цена на производител в базата данни EURIPID, означена като „Manufacturer price“ на лекарствените продукти; МЗ в С. е компетентният орган, който публикува, поддържа и актуализира всеки месец ценовите листи на реимбурсираните и нереимбурсираните лекарствени продукти на уебсайт: http://www.health.gov.sk/?kategorizacia-a-ceny . Неоснователни са възраженията на жалбоподателя, че представената от ответника кореспонденция с МЗ на С. е неотносима към процесния лекарствен продукт, тъй като е била проведена през 2021 и 2022г. Макар и водена по повод на друго производство, приетата и в настоящото официална кореспонденция между компетентните органи на двете държави, дава отговор на релевантния въпрос дали цената публикувана под рубриката „Uradne urcena cena lieku“ в ценовите листи на реимбурсираните и нереимбурсираните лекарствени продукти на МЗ на С., както и тази обозначена като „Manufacturer price“ в базата данни EURIPID Collaboration, съответства на понятието „цена на производител“ по смисъла на чл.8, ал.1 от Наредбата. Веднъж даден от компетентния орган на съответната референтна държава (в случая С.) отговорът е валиден във всички производства за установяване на най-ниската цена на производител и не може да бъде поставян отново и отново за всеки отделен случай. Неоснователно е и възражението, че според приложимото С. право в някои случаи могат да бъдат утвърдени цени, заплащани от публичните фондове, общо за референтна група, а не за отделен лекарствен продукт в нея. Видно от приетите по делото писмени доказателства - Списък на лекарства с официално определена цена част Б – лекарства, които са включени в списъка на категоризираните лекарства и лекарства, които ще бъдат включени в следващия списък на категоризираните лекарства в С., с валидност от 01.04.2024г., публикуваната за периода цена на производител („Uradne urcena cena lieku“) в размер на EURO 152.05 е за конкретния лекарствен продукт Hukyndra 40 mg в предварително напълнена писалка, а не за група лекарствени продукти. Противно на изложените от жалбоподателя доводи за недействителност, съдът приема, че оспорваното Решение не страда от порок във формата. Според настоящия състав актът съдържа както правни, така и фактически основания за издаването му. Източниците на информация относно цените на производител за същия лекарствен продукт са изрично посочени в обстоятелствената част, а именно официалният сайт на компетентния орган на С. – МЗ: http://www.health.gov.sk/?kategorizacia-a-ceny (Zoznam liekov s ъradne urиenou cenou 1.4.2024 – 30.4.2024 ), както и базата данни EURIPID Collaboration. Жалбоподателят не е оборил извода на административния орган, че към релевантната дата - 26.04.2024г., е имало обявена по-ниска (значително, повече от два пъти) цена на производител за същия лекарствен продукт по смисъла на чл.8, ал.1 от Наредбата. Не се установява по делото вследствие на тази констатация и отправеното уведомление с писмо от 27.05.2024г. (изх. №111-3404), в указания 14-дневен срок дружеството да е подало заявление за промяна по реда на чл.43, ал.8 от Наредбата. При това законосъобразно и в съответствие с нормата на чл.43, ал.9 от Наредбата Съветът е приел процесното решение за промяна на утвърдената цена на лекарствения продукт, в съответствие с установената най-ниска цена на производител, съгласно чл.8, ал.1 и при условията регламентирани в чл.8а, ал.1 във вр. с чл.9 от Наредбата. По изложените доводи настоящият решаващ състав приема, че
Решение №НСР-34904/21.06.2024г. е законосъобразен административен акт и като такъв не подлежи на отмяна. При този изход на спора и на основание чл.143, ал.3Чл. 143. ⚖️ Практика (69) (1) (Доп. - ДВ, бр. 63 от 2025 г., в сила от 05.08.2025 г.) Когато съдът отмени обжалвания административен акт или отказа да бъде издаден административен акт, или установи незаконосъобразност по чл. 193, ал. 2, държавните такси, разноските по производството и възнаграждението за един адвокат, ако подателят на жалбата е имал такъв, се възстановяват от бюджета на органа, издал отменения акт или отказ. (2) (Доп. - ДВ, бр. 63 от 2025 г., в сила от 05.08.2025 г.) Подателят на жалбата има право на разноски по ал. 1 и при прекратяване на делото поради оттегляне на оспорения от него административен акт, както и поради отмяна, изменение или допълнение на акта по реда на АПК на ответника се дължат разноски. Съгласно приложимата норма на чл.78, ал.8Чл. 78. ⚖️ Практика (171) Когато е присъдено обезщетение, принудителното изпълнение на наказателното постановление се допуска по искане на лицето, което има право на обезщетение по реда на чл. 418 от Гражданския процесуален кодекс." 2. В чл. 83е, ал. 1 думите "чл. 97, ал. 4" се заменят с "чл. 124, ал. 5". 12. В Закона за банковата несъстоятелност (обн., ДВ, бр. 92 от 2002 г.; изм., бр. 67 от 2003 г., бр. 36 от 2004 г., бр. 31 и 105 от 2005 г., бр. 30, 34 и 59 от 2006 г.) се правят следните изменения: 1. Член 16 се изменя така: "Обжалване на решенията от Гражданския процесуален кодекс в полза на юридически лица или еднолични търговци се присъжда и възнаграждение в размер, определен от съда, ако те са били защитавани от юрисконсулт. В настоящия случай ответникът е бил представляван от юрисконсулт, като съдът в съответствие с фактическата и правна сложност на делото и на основание чл.37, ал.1 от Закона за правната помощ във вр. с чл.24 от Наредбата за заплащането на правната помощ, определя размер на възнаграждението – 200 (двеста) лева. Така
мотивиран и на основание чл.172, ал.2Чл. 172. ⚖️ Практика (104) (1) Съдът постановява решение в едномесечен срок от заседанието, в което е приключило разглеждането на делото. (2 ) Съдът може да обяви нищожността на оспорения административен акт, да го отмени изцяло или отчасти, да го измени или да отхвърли оспорването. (3) Когато бъдат отменени мълчалив отказ или мълчаливо съгласие, смятат се за отменени и изричните такива, последвали преди решението за отмяна. (4) В решението се посочват имената на страните, освен когато то има действие по отношение на всички. Съдържание на решението АПК АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД С. - град, Второ отделение , 25-ти състав,
РЕШИ:
ОТХВЪРЛЯ жалбата на STADA ARZNEIMITTEL AG (СТАДА АРЦНАЙМИТЕЛ АД), дружество учредено и съществуващо съгласно законите на ФР Германия, срещу
РЕШЕНИЕ №НСР-34904/21.06.2024г. на Националния съвет по цени и реимбурсиране на лекарствените продукти. ОСЪЖДА STADA ARZNEIMITTEL AG (СТАДА АРЦНАЙМИТЕЛ АД), вписано в Търговския регистър на Районен съд – Франкфурт на М. с фирмен №HRB 71290, със седалище и адрес на управление: Stadastrabe 2-18, 61118, Bad Vilbel, Germany, да заплати на КОМИСИЯТА ПО ПРОЗРАЧНОСТ, представлявана от председателя, с адрес: 1000 С., пл. „Света Неделя“ №5, сумата 200 (двеста) лева – разноски по адм. дело №6724/2024г. Решението може да се обжалва пред Върховния административен съд на РБългария в 14-дневен срок от съобщаването му на страните. СЪДИЯ Боряна Петкова
Източник: Оригинален PDF (Ключова дума: пациент)
